 |
| Russian | English |
| боевая готовность | operational readiness |
| в состоянии боевой готовности | operational ready |
| находящийся в состоянии боевой готовности | operational ready |
| требования к боевой технике | weapons requirements (в производстве новых, более совершенных видов) |