Subject | Russian | English |
slang | богатенький Буратино | big-shot (Andreyka) |
idiom. | богатенький Буратино | deep pockets (shergilov) |
slang | богатенький сынок | fratboy (iwona) |
inf. | богатенький сынок | silver-spoon-in-the-mouth type (4uzhoj) |
gen. | его проспонсировал богатенький папаша | his rich daddy set him up |
inf. | сынок или дочка богатеньких родителей | Reaganomical (обычно употребляется в неодобрительном смысле LisLoki) |