 |
| Russian | English |
| ближайшие родственники | nearest and dearest (igisheva) |
| в ближайшей обозримой перспективе | in the foreseeable future (ART Vancouver) |
| в ближайшей обозримой перспективе | for the foreseeable future (We have no plans to sell our house in/for the foreseeable future. ART Vancouver) |
| в ближайшем будущем | on the horizon (VLZ_58) |
| в ближайшем будущем | around the corner (tavost) |
| не в ближайшее время | no time soon (антоним для anytime soon Shabe) |