 |
| Subject | Russian | English |
| inf. | бла-бла-бла | blah blah blah (Damirules) |
| inf. | бла-бла-бла | yatata-yatata-yatata (Morning93) |
| slang | бла-бла-бла | yadda-yadda (синоним blah-blah-blah kozelski) |
| inf. | бла-бла-бла | yada yada yada (a phrase used to represent boring speech Clepa) |
| inf. | обычное бла-бла-бла | yada,yada,yada (Val_Ships) |