| Russian | English |
| агент биологического контроля | biological control agent |
| агент биологического оружия | biological warfare |
| биологическая биоинертность | bioinertness (MichaelBurov) |
| биологическая биоинертность | bio-inertness (MichaelBurov) |
| биологическая биоинертность | bioinertia (MichaelBurov) |
| биологическая биоинертность | biological inertness (MichaelBurov) |
| биологическая биоинертность | bio-inertia (MichaelBurov) |
| биологическая комната для стерильных работ | bioclean room |
| биологическая направленность разработки | biological thinking (MichaelBurov) |
| биологическая операция | biological operation |
| биологическая проба | biotest |
| биологическая самоочистка | biological self-purification |
| биологическая эффективность | bioefficacy |
| биологически активная молекула | bioactive molecule (MichaelBurov) |
| биологически активное вещество | bioactivity substance |
| биологически активное вещество | factor |
| биологически активные вещества | bioactive substances (БАВ ART Vancouver) |
| биологические белковые материалы | biological protein materials (Игорь_2006) |
| биологические методы борьбы | biological control (с вредителями) |
| биологические поверхностно-активные вещества | biosurfactants |
| биологические различия | biological differences (Altuntash) |
| биологический анализ | bio-assay |
| биологический вектор | biological vector |
| биологический загрязнитель | biological contaminant (VladStrannik) |
| биологический мониторинг | biological monitoring |
| биологический мониторинг | biologic monitoring (организм или сообщество организмов, позволяющих получать количественную информацию о состоянии окружающей их среды) |
| биологический период полураспада | biological half-life (время для снижения в 2 раза количества вещества в результате биологического процесса,) |
| биологический полу-период | biological half-time |
| биологический риск | biohazard (связанные с использованием патогенных, токсичных и рекомбинантных организмов и работой с ними) |
| биологический сорбент | biosorbent (микроорганизмы сами по себе или связанные с инертным носителем, способные экстрагировать металлы или органические вещества путём их селективного удерживания) |
| биологический стиль мышления | biological thinking (MichaelBurov) |
| биологический стрессор | biological stressor (биологический фактор, воздействие которого привело к развитию поведенческих или физиологических отклонений) |
| биологическое измерение | biological measurement |
| биологическое оружие массового поражения | mass-casualty biological weapon (Игорь_2006) |
| биологическое поглощение | biological uptake (перенос веществ из окружающей среды в растения, организмы животных и человека) |
| биологическое разнообразие | biodiversity (о видах) |
| биологическое сдерживание | biological containment |
| биологическое старение | biological ageing |
| бокс для проведения работ возрастающих I–III уровней биологической опасности | I—III class safety cabinet |
| война с применением биологического | biowarfare |
| изолированное помещение для проведения биологических и химических экспериментов | chamber |
| компьютерное моделирование симуляция эксперимента, чаще биологического | in silico (А.Шушаников) |
| конвенция сохранения биологического многообразия | Convention on Biological Diversity |
| маркировка биологическим материалом | Biolabeling (Altuntash) |
| модификатор биологического отклика | biological response modifier (терапевтический агент (например, интерферон или интерлейкин), который воздействует на защитные механизмы человеческого организма, заставляя их противодействовать образованию злокачественных клеток) |
| планшет для биологических анализов | bioassay plate (VladStrannik) |
| полученный из биологического сырья | biobased (Conservator) |
| сельскохозяйственное биологической разнообразие | agricultural biological diversity |
| сенсор биологической потребности в кислороде | biological oxygen BOD sensor |
| сенсор биологической потребности в кислороде | biological oxygen demand sensor |
| соглашение о неприменении и нераспространении химического и биологического оружия массового поражения | Biological and Toxins Weapons Convention |
| сопряжённая эволюция связанных друг с другом биологических видов | coevolution |
| трёхмерная печать биологических органов | 3D-bioprinting (Sergei Aprelikov) |
| утрата биологической активности | death (I. Havkin) |
| шкаф для проведения работ возрастающих I–III уровней биологической опасности | I—III class safety cabinet |
