 |
| Russian | English |
| бетонирование "через плиту" | alternate bay work (при сооружении аэродромного или дорожного бетонного покрытия) |
| бетонирование "через плиту" | alternate bay construction (при сооружении аэродромного или дорожного бетонного покрытия) |
| каркас из стальных прутьев для удержания стыковых стержней бетонного дорожного покрытия в нужном положении при бетонировании | dowel basket |
| непрерывное бетонирование | continuous pour |
| подводное бетонирование | tremie (по методу вертикального перемещения трубы) |
| способ бетонирования с использованием товарного бетона | plant mixing |
| способ бетонирования с использованием товарного бетона | plant-mix method |
| способ непрерывного бетонирования | continuous-pour method |