DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing бескорыстный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютно бескорыстныйabsolutely disinterested
безвозмездный или бескорыстный трудlabor of love
бескорыстная любовьunconditional love (Aiduza)
бескорыстная медицинская помощьdisinterested medical assistance (sixthson)
бескорыстная помощьdisinterested help
бескорыстная помощьdisinterested aid
бескорыстная приверженностьunselfish commitment (bigmaxus)
бескорыстная работаselfless work (Andrey Truhachev)
бескорыстная работаselfless labour (Andrey Truhachev)
бескорыстное доброе делоrandom act of kindness (usually done to help somebody or cheer them up Clepa)
бескорыстный интерес к литературеimpersonal interest in literature
бескорыстный трудselfless work (Andrey Truhachev)
бескорыстный трудselfless labour (Andrey Truhachev)
бескорыстный трудlabour of love
бескорыстный трудlabor of love
бескорыстный человекgalahad
благородный, бескорыстный человекGalahad
его бескорыстная работа начинает приносить давать результатыhis unselfish work is beginning to tell
его бескорыстная работа начинает приносить плодыhis unselfish work is beginning to tell
Как ты бескорыстен! – саркастически воскликнул онHow unselfish you are!, cried he in sarcasm
любить бескорыстноlove unselfishly (Taras)
привлекать, получать, использовать ресурсы / данные / советы, полученные от внешней группы бескорыстных исполнителей, обычно через интернетcrowdsource
твоя тётя так бескорыстна, что может отдать всёyour aunt's so unselfish, she'd do herself out of anything
я уважал эту женщину за её бескорыстную преданность своим детямI respected the woman for her unselfish devotion to her children