DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing белые | all forms | exact matches only
RussianEnglish
белая жесть с незалужёнными участкамиmottled plate
белая жесть с незалужёнными участкамиdry plate
белая квасцовая рудаalum stone
белая ржавчинаwhite rust (продукты коррозии цинка)
белая ржавчинаchalky rust (продукты коррозии, содержащие карбонат кальци)
белая сажаwhite soot
белая свинцовая рудаwhite lead
белое калениеwelding heat (igisheva)
белое калениеwhiteness
белое пятноlemon spot (в структуре металла)
белый маттwhite matte (промежуточный продукт в пирометаллургии меди alann)
белый мышьякarsenous anhydride
белый никельchloantite
белый нитридный слойwhite nitride layer (поверхностный слой нитридов Fe в азотированных изделиях)
белый светcolorless light
белый тальк высшего качестваbest white talc
белый шламwhite mud
белый штейнpoor matte
блестящий белый металлlustrous white metal
блестящий синевато-белый металлlustrous bluish-white metal
бракованная белая жестьdry tinplate (с незалужёнными участками)
желтовато-белыйyellow-white (о цвете побежалости)
жёлто-белое калениеyellow-white heat (igisheva)
жёлто-белое калениеincipient white heat (igisheva)
коррозия цинка с образованием белой ржавчиныwhite rust corrosion
кристаллизация чугуна, протекающая по "белому" типуwhite solidification (VLZ_58)
лист белой жести с максимальной толщиной полудыlong terneplate
лист белой жести с минимальной толщиной полудыshort terneplate
метод защиты белой жести погружением в раствор фосфорнокислого хроматаprotectatin
обрезки белой жести с извлечённым из неё оловомdetinned scrap
освещение белым светомillumination by white light
ослепительно-белое калениеbright-white heat (igisheva)
отбракованная белая жестьwaste waste
отжиг белого чугуна на ковкийmalleableizing
отжигать белый чугун на ковкийmalleablize
отливка из белого чугунаhard casting
производство белой жестиtin-plate manufacture
пятна на белой жестиtin-plate patches (дефект полуды)
стандартный ящик белой жестиbase box
бирочная тонкая белая жестьtaggers tin
тонкая белая жестьlight
тонкий лист белой жестиtagger (0,2 мм и менее)
цех белой жестиtinplate department
чёрно-белые группыblack-white groups
ювелирный сплав "белое золото"white-gold jewelry alloy
ярко-белое калениеbright white heat (igisheva)