| Subject | Russian | English |
| mol.biol. | апоптоз-ассоциированный Speck-подобный белок, содержащий домен рекрутирования каспаз | PYCARD (CopperKettle) |
| mol.gen. | ассоциированные с микротрубочками белки | microtubule-associated proteins (igisheva) |
| genet. | ассоциированный белок | associated protein (igisheva) |
| med. | ассоциированный с беременностью плазменный белок А | pregnancy-associated plasma protein A (PAPP-A julik_) |
| gen. | ассоциированный с беременностью плазменный белок А | PAPP-A (Nastya-schastye) |
| gen. | ассоциированный с мембраной адапторный белок SH2-B фосфорилируется в ответ на действие фактора роста нервов по многочисленным Ser / Thr киназами в составе каскада MEK / ERK | SH2-B, a membrane-associated adapter, is phosphorylated on multiple serines/threonines in response to nerve growth factor by kinases within the MEK/ERK cascade |
| genet. | белки, ассоциированные с микротрубочками | MAP (группа белков, обеспечивающих поступательное движение за счёт толкательного усилия (динеин, кинезин, синколин), а также связывание и стабильность комплексов микротрубочек (белки -МАР, МАР2), – напр., в составе веретена деления dimock) |
| genet. | белки, ассоциированные с микротрубочками | microtubule-associated proteins (группа белков, обеспечивающих поступательное движение за счёт толкательного усилия (динеин, кинезин, синколин), а также связывание и стабильность комплексов микротрубочек (белки -МАР, МАР2), – напр., в составе веретена деления dimock) |
| med. | белки, ассоциированные с микротрубочками | microtubules associated proteins |
| cytol. | белки ассоциированные с промежуточными филаментами | IFAP (olga don) |
| cytol. | белки ассоциированные с промежуточными филаментами | intermediate filament associated proteins (olga don) |
| med. | белок, ассоциированный с лекарственной мультирезистентностью | multidrug resistant-associated protein (Mrp2 Oksana) |
| pharma. | белок, ассоциированный с множественной лекарственной устойчивостью-2 | MRP2 Multidrug resistance-associated protein 2 (LILIANNANEV) |
| med. | белок, ассоциированный с множественной лекарственной устойчивостью | multidrug resistance-associated protein (albukerque) |
| immunol. | белок 4, ассоциированный с цитотоксическими Т-лимфоцитами | CTLA4 (Халида Карим) |
| pharm. | белок иглокожих, ассоциированный с микротрубочками, тип 4 | echinoderm microtubule-associated protein-like 4 (iwona) |
| oncol. | белок, подобный белку иглокожих, ассоциированному с микротрубочками, тип 4 | echinoderm microtubule-associated protein-like 4 (это не сам белок иглокожих, а белок у человека, _подобный_ белку иглокожих. Полное название echinoderm microtubule-associated protein like protein 4 Liolichka) |
| mol.biol. | белок-ассоциированный | protein-coupled (MichaelBurov) |
| med. | везикуло-ассоциированный мембранный белок | vesicle-associated membrane protein (yegorij) |
| Makarov. | высокий уровень экспрессии гена ассоциированного с гепатокарциномой-кишечником-поджелудочной железой белка поджелудочной железы HIP / PAP в молочной железе трансгенных мышей в период лактации: секреция в молоко и очистка лектина HIP / PAP | high expression of the human hepatocarcinoma-intestine-pancreas/pancreatic-associated protein HIP/PAP gene in the mammary gland of lactating transgenic mice: secretion into the milk and purification of the HIP/PAP lectin |
| genet. | загадочный белок, ассоциированный с повторами | RAMP (Repeat-Associated Mysterious Protein Тантра) |
| Makarov. | новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
| Makarov. | новый белок клеточной поверхности, ассоциированный с селективной индукцией G-CSF в макрофагах | a novel cell surface protein associated with selective induction of G-CSF in macrophages |
| mol.biol. | подобный пятнышку регуляторный белок, ассоциированный с апоптозом и содержащий CARD-домен | Apoptosis associated Speck-like protein containing a CARD (vidordure) |
| biol. | рафт-ассоциированный белок | raft-associated protein (MichaelBurov) |
| Makarov. | сборка аппарата секреции типа II Erwinia chrysanthemi: прямое взаимодействие между предполагаемым связывающим АТФ компонентом OutE и мембранным белком OutL и ассоциированные конформационные изменения | assembly of the type II secretion machinery of Erwinia chrysanthemi: direct interaction and associated conformational change between OutE, the putative ATP-binding component and the membrane protein OutL |
| med. | синаптосомально-ассоциированный белок | synaptosomal-associated protein (ННатальЯ) |
| mol.gen. | цитотоксический Т-лимфоцит-ассоциированный белок | cytotoxic T-lymphocyte-associated protein (Валерия 555) |
