без ума от

Terms for subject General containing без ума от | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
без ума от	crazy about
без ума от тебя	crazy about you (Andrey Truhachev)
быть без ума от	be mesmerized by
быть без ума от	be wild about someone/something (кого-либо/чего-либо)
быть без ума от	be nuts about someone or something (кого-либо или чего-либо TarasZ)
быть без ума от	go crazy over
быть без ума от	be gung-ho about
быть без ума от	have a thing for (4uzhoj)
быть без ума от радости	be bubbling over with joy (Andrey Truhachev)
быть без ума от радости	be deliriously happy (bigmaxus)
нетрудно догадаться, почему он без ума от неё	it is not difficult to see why he is enamoured of her
он без ума от нее	he is keen on her
он без ума от неё	he is nuts about her
он был от неё без ума	he was mad about her
он от неё без ума	he is madly in love with her
он от неё прямо без ума	he is crazy about her
он просто без ума от громкой музыки, а меня она как-то не увлекает	he gets off on loud music, but I don't
она без ума от парня-соседа	she was nuts about the boy next door
она без ума от соседского парня	she is nuts over the boy next door
она без ума от соседского парня	she is nuts on the boy next door
я без ума от тебя	I'm so down for you (Alex_Odeychuk)
я без ума от тебя	I'm a fool for you (Alex_Odeychuk)
я без ума в восторге от Шекспира	Shakespeare turns me on
я от него без ума	I am mad about him

Get short URL