Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing без возражений | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.без возраженийbut me no buts
gen.без возраженийno buts (Anglophile)
gen.без возраженийwithout demur
gen.без возраженийwithout question (Bullfinch)
gen.без возражений!but me no buts!
gen.без возраженийwithout ifs or ands
Gruzovikбез возражений!don't argue!
dipl.без возраженийwithout objection
dipl.без возраженийwithout dissent
gen.без возраженийwithout reservation (Alexander Demidov)
gen.без возраженийno objections (gennier)
insur.без возражений или замечанийunclaused (Phyloneer)
obs.без возраженияNeminecontradicente
gen.без всяких возраженийnothing loath
gen.без дальнейших возраженийwithout ulterior argument
lawбез необоснованных возражений и споровwithout cavil or argument (yurtranslate23)
gen.безоговорочно и без возраженийunconditionally and unreservedly (In their joint statement the Belfast and Western Trusts both said they accepted "unconditionally and unreservedly" their failings. Alexander Demidov)
busin.зарегистрированный без возраженийregistered without objections
bank.одобрять без возраженийapprove on a no-objection basis (Alex_Odeychuk)
gen.оставить что-либо без возраженийlet something pass unchallenged
lawоставленный без возраженийunobjected
gen.принимаемый без возраженийunchallenged (to go unchallenged – не вызывать никаких возражений Taras)
dipl.принимать без возраженийadopt without objection
gen.принятый без возраженийunargued
gen.пропускать что-либо без возраженийlet go unchallenged
gen.пропустить что-либо без возраженийlet pass unchallenged
Makarov.пропустить что-либо без возраженийlet something go unchallenged
Makarov.пропустить что-либо без возраженийlet something pass unchallenged
gen.пропустить что-либо без возраженийlet go unchallenged
gen.прошу без возраженийbut me no buts
insur.чистый, без возражений или замечанийunclaused (о документе Phyloneer)
dipl.я оставлю это без возраженийokay, I let it pass unchallenged (bigmaxus)

Get short URL