DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Architecture containing без | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без блескаlack-lustre
без боковых колоннapteral
без измененийunchanged
без изображения человекаunfigured
без ковраuncarpeted
без колонн и пилястрastylar
без крышиhypethral
без крышиhupaithric
без мест для зрителейwithout spectator seating (yevsey)
без разделения техническим этажомwithout being separated by a mechanical floor (yevsey)
без рамыframeless
без тенейunshaded (о рисунке)
без украшательстваfunctional
без украшенийplain
без ущерба историческому облику зданияwithout damaging the original appearance of the building (yevsey)
без хозяинаownerless
бурение без обсадкиopen hole drilling
восьмиугольный в плане шпиль, воздвигнутый над четырёхугольной башней без парапета и прохода за нимbroach spire (четыре стороны такого шпиля совпадают с краями четырёх стен башни, а четыре диагональных стороны имеют по два дополнительных пониженных ската)
дверь без притвораnon-rabbeted door (yevsey)
двор без машинcar-free courtyard (yevsey)
доступ в здание без посторонней помощиunassisted access to the building (yevsey)
железобетонная балка прямоугольного сечения без арматурных стержней в сжатой зонеeconomic beam (Yeldar Azanbayev)
жить без удобствrough it
здание без отделкиshell (construction)
здание без перепада высотuniformly high all-over building
испытания без нагрузкиno-load testing
каменная кладка без подбора подгонки камнейrandom ashlar
краска без запаха на водной основеodorless water-based paint (лако-красочное покрытие для внешней отделки / экстерьер зданий (компания INDEX GLOBAL, Корея) vodiyak)
крепление кровельного материала без перекрытия гвоздейexposed nailing
маршевая плита без ступенейwaist slab (толщина плиты марша по сечению между ступенями yevsey)
мощение без подбора подгонки камнейrandom paving
не останется без последствий дляwill not be without consequences for (yevsey)
обкатка оборудования без нагрузкиnon-load running-in
обкатка оборудования без нагрузкиnon-load run
окно без стёколan unglazed window
перестройка здания без изменения внешних размеровalteration
пуск в эксплуатацию без нагрузкиno-load starting
ремонт без перепланировки и замены коммуникацийrefurbishment
свойство конструкций противостоять воздействию огня при пожаре без потери несущей способностиthe ability of structures to retain their load-bearing capacity for a certain period of time in a fire environment (yevsey)
сохраниться без измененийsurvive unaltered (One of the first suburban branches of the Vancouver Public Library, and the oldest to survive unaltered, Collingwood demonstrates the use of modern forms to produce a regional West Coast style. (Harold Kalman) placesthatmatter.ca ART Vancouver)
ступень без подрезкиflush riser (без выступа проступи над нижним подступенком yevsey)
участки обнажённой почвы без растительностиexposed soil areas without vegetation (yevsey)
фасад без колонн и пилястрastylar
цементное покрытие без отделкиraw concrete (Viacheslav Volkov)
этаж без оконblind floor