| Russian | English |
| баррелей нефти | BO: barrels of oil (Johnny Bravo) |
| баррелей нефти в стандартных условиях | stock tank oil barrels (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в стандартных условиях | stock tank barrels (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в стандартных условиях | barrels of stock tank oil (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в сутки | BOPD (barrels of oil per day) |
| баррелей нефти в сутки | oil bpd (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в сутки | oil bblpd (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в сутки | barrels oil per day (MichaelBurov) |
| баррелей нефти в сутки | STBOPD (в нормальных условиях на поверхности) |
| баррелей нефти в час | BOPH (barrels of oil per hour) |
| баррелей нефти за календарные сутки | barrels of oil per calendar day |
| баррелей нефти за календарный день | BOCD (barrels of oil per calendar day) |
| баррелей нефти за календарный день | BOPCD (barrels of oil per calendar day) |
| баррелей нефти за сутки добычи | barrels of oil per production day (Johnny Bravo) |
| баррелей нефти за сутки добычи | BOPPD (barrels of oil per producing day) |
| баррелей нефти за час добычи | barrels of oil per producing hour |
| баррелей нефти, закачанной в скважину в сутки | barrels of load oil per day |
| баррелей нефти, закачанной в скважину в час | barrels of load oil per hour |
| баррелей нефти, закачанной в скважину при гидроразрыве | barrels of load oil |
| баррелей нефти, закачанной для гидроразрыва, но ещё не поступавшей на поверхность | barrels of load oil yet to recover |
| баррелей нефти, используемой для гидроразрыва | barrels of fracturing oil |
| баррелей нефти, полученной обратно после закачки для гидроразрыва | barrels of load oil recovered |
| баррелей нефти, поступившей в трубопровод | BPLO (barrels of pipeline oil) |
| баррелей нефти, поступившей из скважины сверх закачанной в неё при гидроразрыве | barrels of new oil |
| баррелей пластовой нефти в день | reservoir barrels per day (Челпаченко Артём) |
| баррелей товарной нефти | barrels of stock tank oil (нефти, приведённой к нормальным условиям) |
| баррелей товарной нефти | barrels of pipeline oil (поступившей в трубопровод) |
| баррелей товарной нефти поступившей в трубопровод в сутки | barrels of pipeline oil per day |
| баррелей товарной нефти поступившей в трубопровод в час | barrels of pipeline oil per hour |
| баррелей условного топлива в пересчёте на нефть | barrel oil equivalent |
| баррелей условного топлива в пересчёте на нефть | bbl o.e. |
| баррелей условного топлива в пересчёте на нефть | barrel of oil equivalent (MichaelBurov) |
| баррели нефти в нормальных условиях на поверхности | STBO |
| баррель нефти | barrel of oil (Times Alex_Odeychuk) |
| баррель нефти в день | barrel of oil a day (Blooomberg Alex_Odeychuk) |
| миллион стандартных баррелей нефти | millions of stock tank barrels (snowleopard) |
| миллионов баррелей товарной нефти | million stock tank barrels (MichaelBurov) |
| млн.баррелей нефти в день | MBOPD (million barrel oil per day Elena_S) |
| нормальных баррелей нефти | STB (stock tank barrels) |
| нормальных баррелей нефти в сутки | STBD (stock tank barrels per day) |
| тысяч баррелей нефти | mbo (la_tramontana) |
| тысяч баррелей нефти в день | thousand barrels of oil per day (Yakov) |
| тысяч баррелей нефти в сутки | thousand bpd oil (MichaelBurov) |
| тысяч баррелей нефти в сутки | kbopd (Thousand Barrels of Oil Per Day su) |
| число баррелей нефти | BO (barrels of oil) |
| число баррелей нефти, полученных обратно после закачки для гидроразрыва | BLOR (barrels of load oil recovered) |
| эквивалент барреля нефти | oil equivalent barrel (MichaelBurov) |
| эквивалентный баррель нефти | barrel of oil equivalent (MichaelBurov) |
| эквивалентный баррель нефти | bbl o.e. |
| эквивалентный баррель нефти | barrel oil equivalent |
