DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing банковские отделения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.банковские операции в отделениях спутникахsatellite banking
busin.банковские операции в отделениях-спутникахsatellite banking
econ.банковские отделения, расположенные в налоговых гаваняхshell branches
account.банковские отделения, расположенные в фискальных оазисахshell branches (в местах типа Багамских островов, где не взимаются налоги по банковским операциям)
corp.gov.банковский авансовый счёт местного отделенияfield imprest account
bank.банковское отделениеaccounting branch (Juls!)
bank.банковское отделениеbanking center (Alexander Matytsin)
bank.банковское отделение, расположенное в налоговом оазисеshell branch
mil.военное отделение банковских операцийmilitary banking facility
bank.Закон Ригла-Нила об эффективности банковской деятельности и открытия отделений в нескольких штатахRiegle Need Interstate Banking and Branching Efficiency Act (Iren Dragan)
lawЗакон Ригла-Нила об эффективности банковской деятельности и открытия отделений в нескольких штатахRiegle-Neal Interstate Banking and Branching Efficiency Act (ParanoIDioteque)
gen.международное банковское отделениеinternational banking unit (VictorMashkovtsev)
econ.общенациональная система банковских отделенийnationwide branch banking system
mil.отделение банковских операций военного гарнизонаcommunity banking facility
mil.отделение банковских операций военного городкаcommunity banking facility
bank.отделение частного банковского обслуживанияprivate banking outlet (Private Banker International; русс. перевод взят из публикации ЗАО "Credit Suisse First Boston" (Москва) Alex_Odeychuk)
bank.розничное банковское отделениеretail banking outlet (Alex_Odeychuk)
bank.розничное банковское отделениеretail bank outlet (Alex_Odeychuk)
amer.система банковских отделений в пределах штатаstate-wide branch banking
EBRDсовершение банковских операций в отделении банкаbranch banking (лично oVoD)