DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing баз | all forms
RussianEnglish
база данных по сделкамtrade repository (для непосвященных в тему. все-таки (торговый) репозитарий. Предложенное словосочетание термином не является и в русскоязычном сегменте рынка не используется. См., напр., материалы АЦДЕ (евразийской ассоциации центральных депозитариев) https://aecsd.org/upload/aecsd_profile_2023.pdf 'More)
база для начисления процентовday count convention (Asker)
база исчисления доходаyield basis
база кредитованияborrowing base
база пассивовliability base
база расчёта обязательствliability base
базы данных по показателямhistorical series
банковская нормативно-правовая базаBanking regulation
банковская нормативно-правовая базаbank regulation
ведение счетов в базе данных эмитента и / или эквайераaccount maintenance
дата удаления информации о банковской карточке из базы данныхpurge date (напр., из стоп-листа)
депозитная базаdeposit base (Large domestic banks benefit from a large deposit base, meaning they’re less affected by the government’s risk prevention policies. // Bloomberg Alex_Odeychuk)
дестабилизировать депозитную базуdestabilize the deposit base (т.е. привести к массовому оттоку депозитов; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
застрахованная депозитная базаinsured deposit base (of ... – в размере ... ; Wall Street Journal; a ~ Alex_Odeychuk)
индекс потребительских цен, пересчитываемый для каждой страны в зоне обращения евро так, чтобы их можно было сопоставлять на единой базеharmonized index of consumer prices (источник методологии Евростат)
клиентская база банкаbank's customer base (Washington Post Alex_Odeychuk)
монетарная базаmonetary base
монетарная базаwide monetary base
налоговая налогооблагаемая базаtax base
опцион "пут" с одновременной покупкой акций, являющихся базой опционаmarried put
перемещение налогооблагаемой базыemigration of the tax base (Vladimir71)
приведено к базеrebased to (proz.com Samura88)
проверять имена владельцев счетов по базам данных мигрантов, превысивших срок законного пребывания в странеcheck named account-holders against databases of illegal overstayers (Alex_Odeychuk)
распределённая база данных, реализованная в криптовалюте биткойнblockchain (банковская технология для обращения криптовалюты биткойн; заключается в осуществления платежа без посредников в силу необратимости финансовой операции СЮШ)
расчётная базаcalculation base (IoSt)
резервная базаreserve base (кредитных операций)
ресурсная базаfunding base (tlumach)
среднесрочная кредитная программа на базе евронот с банковской поддержкойRUF (revolving underwriting facility)
стабильность клиентской базыcustomer loyalty (Alex_Odeychuk)
статистика резервной базыreserve base statistics
техническая база для производства платежейpayments infrastructure
удержание клиентской базыcustomer retention (Alex_Odeychuk)
широкая денежная базаlwei
широкая денежная базаM0
эффект базы сравненияbase effect