| Russian | English |
| базисное группирование цифрового уплотнения | digrouping (в США основано на скорости 1,544 Мбит/с, в Европе — 2,048 Мбит/с) |
| базисное группирование цифрового уплотнения | digital grouping (в США основано на скорости 1,544 Мбит/с, в Европе — 2,048 Мбит/с) |
| базисное допустимое решение | basic feasible solution (базисное решение задачи линейного программирования, принадлежащее выпуклому допустимому множеству задачи) |
| базисные моды | expansion modes (по которым производят разложение поля или тока) |
| базисные функции типа wavelets | wavelets (позволяют создать бесконечное множество новых форм, отличающихся масштабом и сдвигом, а также получить высокоточную локализацию пространственного объекта) |
| базисный последовательный метод доступа | basic sequential access method (метод записи или поиска блоков данных в непрерывной последовательности) |
| базисный прямой метод доступа | basic direct access method (метод прямого поиска определённого блока данных, записанных в устройстве прямого доступа) |
| базисный стимул | basic stimulus (стандартный стимул, обычно ахроматический, используемый для определения единиц основных стимулов любой колориметрической системы) |
| кодирование видеосигнала с помощью набора базисных функций типа wavelets | wavelet coding (обеспечивается высокая степень сжатия видеосигнала за счёт того, что протяжённым объектам соответствует низкочастотная область спектра, а коротким — высокочастотная) |
| метод Галёркина с применением синусоидальных базисных функций | sinusoidal Galerkin’s method (для решения интегральных уравнений) |
| приближение функции путём её разложения по системе базисных функций | basis function approximation (как правило, при таком разложении используют систему из конечного числа базисных функций, что и определяет невозможность точного представления исходной функции) |
