 |
| Russian | English |
| база данных общего пользования | public data base (доступная всем пользователям вычислительной системы) |
| база для продолжения функционирования | operating base |
| база функционирования | operating base |
| закрытая база данных | private data base (информация в которой доступна только её владельцу) |
| материальная база маркетинга | marketing facilities |
| первоклассная база инвесторов | blue-chip investor base (Alex_Odeychuk) |
| частная база данных | private data base |