DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing атомная энергетика | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Ассоциация атомной энергетики КитаяChina Nuclear Energy Association (CNN Alex_Odeychuk)
атомная энергетикаnuclear power generation industry
атомная энергетика на основе транспортабельных ядерных энергетических установокTNPP-based NPP system (MichaelBurov)
атомная энергетика на основе транспортабельных ядерных энергетических установокTNPP-based nuclear energy power plant system (MichaelBurov)
атомная энергетика на основе ТЯЭУTNPP-based NPP system (MichaelBurov)
атомная энергетика на основе ТЯЭУTNPP-based nuclear energy power plant system (MichaelBurov)
атомная энергетика УкраиныUkrainian nuclear power industry (Alex_Odeychuk)
в области атомной энергетикиat nuclear power plants (Alex_Odeychuk)
гражданская атомная энергетикаcivil nuclear technology (Phyloneer)
Китайская корпорация индустрии атомной энергетикиChina Nuclear Energy Industry Corporation (CNEIC MichaelBurov)
Китайская корпорация индустрии атомной энергетикиCNEIC (MichaelBurov)
на объектах атомной энергетикиat NPPs (NPPs – сокр. от "nuclear power plants" Alex_Odeychuk)
на объектах атомной энергетикиat nuclear power plants (Alex_Odeychuk)
объект атомной энергетикиNPP (сокр. от "nuclear power plant" Alex_Odeychuk)
объекты атомной энергетикиnuclear infrastructure (New York Times Alex_Odeychuk)
отказ от атомной энергетикиnuclear phase-out (cnn.com Praline)
план по отказу от атомной энергетикиplan for a nuclear phase-out (cnn.com Alex_Odeychuk)
по информации Ассоциации атомной энергетики Китаяaccording to the China Nuclear Energy Association (CNN Alex_Odeychuk)
Правила и Нормы атомной энергетикиRules and Norms of Nuclear Power Industry (ПНАЭ V.Lomaev)
предприятие атомной энергетикиnuclear power provider (igisheva)
применения в атомной энергетикеnuclear power applications (Gaist)
применения в атомной энергетикеnuclear applications (Gaist)
развивать атомную энергетику в целях сокращения импорта нефтиpromote nuclear power as a means of cutting oil imports (англ. цитата заимствована из статьи в Business Week; крайне контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
разрабатывать программу в области атомной энергетикиbe developing a nuclear power program (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
Управление по атомной энергетике ТурцииTAEK (Turkish Atomic Energy Authority Olga_Lari)
экономика атомной энергетикиnuclear power's economics (Alex_Odeychuk)