Russian | English |
арендный договор | lease agreement (договор, в котором устанавливаются права и обязанности арендатора (лизингополучателя) и арендодателя (лизингодателя); в договоре содержится описание арендуемого имущества, указание его стоимости, размер арендной платы, срок аренды, описание распределения обязанностей по ремонту и текущему обслуживанию арендуемого имущества, условия выкупа арендуемого имущества и т. п. kee46) |
возобновлять арендный договор | renew a lease |
сдавать внаём на основании арендного договора | lease on a contract basis |
срок арендного договора | life of a lease |
условия арендного договора | provisions of a tease |