| Subject | Russian | English |
| oil | анализ следов осколков деления апатита | apatite fission track analysis |
| mining. | апатит-карбонатная руда | apatite-carbonatite ore (ACO, АКР MichaelBurov) |
| mining. | апатит-карбонатная руда | apatite-carbonate ore (ACO, АКР MichaelBurov) |
| geol. | апатит морских осадков | marine apatite |
| mineral. | апатит свинца | lead apatite (MichaelBurov) |
| mining. | апатит-штаффелитовая руда | apatite-staffelite ore (Sloneno4eg) |
| geol. | диабаз, содержащий помимо Лабрадора, авгита и оливина, биотит, апатит и ильменит | asby-diabase |
| Makarov. | зеленый апатит | cerium apatite |
| Makarov. | зелёный апатит | cerium apatite |
| geol. | зелёный апатит, содержащий около 3.18% цериевых земель | cerium-apatite |
| geol. | землистый апатит | phosphorite |
| anat. | карбонат-апатит | carbonated apatite (Игорь_2006) |
| geol. | карбонат-апатит | carbonate-apatite |
| agrochem. | карбонат-апатит | carbonate-apatite (агроруда) |
| mineral., Makarov. | марганцевый апатит (Ca,Mn)5[PO4]3Fe,OH] | manganapatite |
| geol. | марганцевый апатит | manganapatite |
| Gruzovik, mineral. | морской апатит | marine apatite |
| mineral. | свинцовый апатит | lead apatite (MichaelBurov) |
| Makarov. | спектральный зонд в апатитах | spectral probe in apatites |
| geol. | трековое датирование апатита | AFT (Apatite Fission Track moiseech) |
| geol. | фтор-апатит | fluor-apatite |
| product. | хлор-апатит | chlor-apatite (Yeldar Azanbayev) |
| geol. | хлор-апатит | chlorapatite |
| chromat. | хроматография на апатите | apatite chromatography (VladStrannik) |
| agrochem. | цериевый апатит | cerapatite |
| geol. | церневый апатит | cerapatite |
| insur. | чартер для отгрузок апатита и апатитового концентрата из Мурманска | Apatite Charter Party BIMCO For Shipments of Apatite Ore and Apatite Concentrate from Murmansk (БИМКО) |
