активное сальдо

Terms containing активное сальдо | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	активное бюджетное сальдо	be in the black (ant: be in the red; превышение бюджетных доходов над расходами bigmaxus)
media.	активное бюджетное сальдо	budget surplus (превышение бюджетных доходов над расходами bigmaxus)
busin.	активное сальдо	active balance
econ.	активное сальдо	positive balance
econ.	активное сальдо	plus balance
econ.	активное сальдо	surplus balance of payments
account.	активное сальдо	surplus (торгового или платёжного баланса)
railw.	активное сальдо	favourable balance
EBRD	активное сальдо	surpluses (вк)
IMF.	активное сальдо	asset position
IMF.	активное сальдо	creditor position
busin.	активное сальдо	surplus of money
econ.	активное сальдо	surplus (бюджета, платёжного баланса)
econ.	активное сальдо	budget surplus (bigmaxus)
econ.	активное сальдо	export surplus
econ.	активное сальдо	surplus balance
busin.	активное сальдо	surplus
EBRD	активное сальдо арендных операций	favourable leases
econ.	активное сальдо арендных операций	favorable leases (превышение сдачи в аренду над получением)
EBRD	активное сальдо бюджета	budget surplus
econ.	активное сальдо бюджета	budgetary surplus
IMF.	активное сальдо бюджета в условиях полной занятости	full employment budget surplus
econ.	активное сальдо в международных расчётах	external surplus
busin.	активное сальдо внешнеторгового баланса	export surplus
econ.	активное сальдо во внешних расчётах	external surplus
econ.	активное сальдо платёжного баланса	external surplus
polit.	активное сальдо платёжного баланса	surplus on the balance of payments
account.	активное сальдо платёжного баланса	balance of payments surplus
busin.	активное сальдо платёжного баланса	surplus on balance of payments
busin.	активное сальдо платёжного баланса страны	surplus on current account of nation
busin.	активное сальдо по внешним платежам	surplus on external payments
busin.	активное сальдо по клирингу	favorable clearing balance
econ.	активное сальдо по невидимым статьям экспорта и импорта	net invisible income (превышение поступлений, от невидимого экспорта над платежами за невидимый импорт)
Makarov.	активное сальдо по невидимым статьям экспорта и импорта	not invisible income (превышение поступлений от невидимого экспорта над платежами за невидимый импорт)
EBRD	активное сальдо по текущему счету	current account surplus (oVoD)
fin.	активное положительное сальдо по текущим операциям	current account surplus
busin.	активное сальдо по текущим расчётам	working surplus
account.	активное сальдо по текущим расчётам	surplus on current account (в платёжном балансе)
account.	активное сальдо по текущим расчётам	current surplus (в платёжном балансе)
busin.	активное сальдо по текущим расчётам	current surplus
busin.	активное сальдо по текущим расчётам	current account surplus
econ.	активное сальдо по текущим статьям	surpluses on current account
busin.	активное сальдо по текущим счетам	current surplus
gen.	активное сальдо растёт	surplus rises
gen.	активное сальдо растёт	surplus climbs
gen.	активное сальдо резко возрастает	surplus surges
gen.	активное сальдо резко возрастает	surplus soars
account.	активное сальдо с заграницей	external surplus
EBRD	активное сальдо текущего платёжного баланса	current account surplus
busin.	активное сальдо торгового баланса	demand surplus
econ.	активное сальдо торгового баланса	export balance of trade
econ.	активное сальдо торгового баланса	exports in excess of imports
econ.	активное сальдо торгового баланса	trade surpluses
stat.	активное сальдо торгового баланса	exports surplus (превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта)
dipl.	активное сальдо торгового баланса	positive balance of trade
dipl.	активное сальдо торгового баланса	surplus trade
account.	активное сальдо торгового баланса	export surplus
econ.	активное сальдо торгового баланса	export in excess of imports
econ.	активное сальдо торгового баланса	external surplus
el.	активное сальдо торгового баланса	active trade balance
bank.	активное сальдо торгового баланса	balance of trade surplus
polit.	активное сальдо торгового баланса	surplus on the trade balance
busin.	активное сальдо торгового баланса	trade surplus
busin.	активное сальдо торгового баланса	surplus on trade balance
bank.	вкладчик с активным сальдо	hands-on investor
Makarov.	накапливать активное сальдо	store surplus
econ.	недостаточно крупное активное сальдо по текущим статьям	insufficient surplus in the balance of current account
dipl.	непрочное активное сальдо	fragile surplus
dipl.	подвергать эрозии активное сальдо	erode the surplus
dipl.	подрывать активное сальдо	erode the surplus
busin.	полугодовое активное сальдо	biannual surplus
gen.	появляется активное сальдо	surplus develops
econ.	превышение или активное сальдо по текущим операциям	current surplus (в платёжном балансе)
Makarov.	привести к активному сальдо	produce surplus
progr.	сальдо активного счета	active account balance (ssn)
progr.	сальдо активного счёта	active account balance (ssn)
Makarov.	создавать активное сальдо	create surplus
Makarov.	сохранять активное сальдо	preserve surplus
Makarov.	столкнуться с проблемой активного сальдо	face surplus
IMF.	страна с активным сальдо	surplus country (торгового или платёжного баланса)
bank.	торговое активное сальдо	trade surplus
Makarov.	увеличивать активное сальдо	boost surplus
EBRD	чистое активное сальдо за год	surplus for the year

Get short URL