аккумулировать

Terms containing аккумулировать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
st.exch.	аккумулировать длинные позиции	hold bullish bets (ilyas_levashov)
fin.	аккумулировать задолженность в размере 12,3 млрд. рублей	accumulate a 12.3 billion-ruble debt (Bloomberg Alex_Odeychuk)
dipl.	аккумулировать капитал путём финансирования государственного долга	raise capital through a public debt financing
st.exch.	аккумулировать короткие позиции	hold bearish bets (ilyas_levashov)
biol.	аккумулировать нитрит	accumulate nitrite (jagr6880)
gen.	аккумулировать опыт	gain experience (Moscowtran)
bank.	аккумулировать проблемные активы	accumulate distressed assets (напр., ... from other banks – ... других банков; в тексте речь шла о создании банка проблемных активов; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Makarov.	аккумулировать проблемные активы	accumulate distressed assets
bank.	аккумулировать средства	accumulate funds
nano	аккумулировать тепло	collect the heat
construct.	аккумулировать тепло	accumulate heat
Makarov.	аккумулировать тепло	store heat
avia.	аккумулировать энергию	store energy
gas.proc.	аккумулируемая энергия	storable energy
energ.ind.	аккумулируемая энергия	stored energy
astronaut.	аккумулируемый воздух	scooped air
astronaut.	аккумулируемый за счёт скоростного напора воздух	ram-collected air
tech.	аккумулируемый сток	conservation water
construct.	аккумулирующаяся амортизация	accrued depreciation
Makarov.	оловоорганические соединения постепенно высвобождаются в морскую среду, где они аккумулируются в отложениях, морских организмах и воде	organotin compounds are continuously released into the marine environment, they accumulate in sediments, marine organisms and water
tech.	система производства топлива из аккумулируемого воздуха	propellant air scoop
tech.	система производства топлива из аккумулируемого воздуха	propellant airscoop
O&G	способный аккумулировать тепло	heat-retaining
progr.	Технологический процесс охватывает три резервуара, которые используются, чтобы аккумулировать исходное сырье для последующего технологического процесса	the process contains three tanks that are used to store feedstock for a downstream process (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)
dipl.	увеличение доли национального дохода, аккумулируемого государством	expansion in government absorption
Makarov.	экспериментальные попытки аккумулировать энергию света электрохимически	experimental attempts to store light energy electrochemically

Get short URL