 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | академическое издание | academy publication (высшая форма критических изданий, т.е. таких, при подготовке которых проводится научная критика текста) |
| Makarov. | академическое издание | definitive edition |
| med. | академическое издание | Academic Press |
| adv. | академическое издание | scholarly edition |
| libr. | академическое издание | academic publication |
| polygr. | академическое издание | academy publication |
| gen. | академическое издание | scholarly edition (высшая форма критических изданий, т.е. таких, при подготовке которых проводится научная критика текста) |
| gen. | академическое издание | scholarlike edition |
| Makarov. | академическое издание Гёте | the definitive edition of Goethe's works |
| relig. | академическое издание Корана | Study Quran (the ~; CNN Alex_Odeychuk) |