| Russian | English |
| азот водяного пара | water vapor nitrogen |
| азот под давлением | pressurized nitrogen |
| азот составляет примерно 78% атмосферного воздуха | nitrogen constitutes about 78 per cent of the atmosphere |
| азот, фосфор, калий на фоне извести | nitrogen, phosphorus, potassium and lime |
| азот, фосфор, калий на фоне микроэлементов | nitrogen, phosphorus, potassium, trace elements |
| американский баллон с азотом | american nitrogen cylinder |
| амидный азот | amide nitrogen |
| аминный азот | amine nitrogen |
| аммонийный азот | ammonia nitrogen |
| ацетиленовая закись азота | acetylene nitrous oxide |
| бак с жидким азотом | liquid nitrogen tank |
| баллон с азотом | nitrogen gas cylinder |
| баллон с азотом | nitrogen container |
| баллон с азотом | nitrogen bottle |
| вентиль баллона с азотом | nitrogen tank valve |
| вентиль баллона с азотом | nitrogen cylinder valve |
| водонерастворимый азот | water-insoluble nitrogen |
| водорастворимый азот | water-soluble nitrogen |
| впуск азота | intake of nitrogen |
| вспомогательный коллектор производства азота | Nitrogen Generation utility header (Vladimir_B) |
| выброс азота | nitrogen discharge |
| выброс окислов азота | NOX emission (Irina Verbitskaya) |
| вымывание азота | nitrogen leaching |
| вымывание азота | nitrogen washing-out |
| вымывание азота | N-leaching |
| высокое давление азота | high nitrogen pressure |
| газоанализатор на азот | nitrogen analyzer |
| газообразный водород / газообразный азот | hydrogen gas/nitrogen gas |
| газопоглотитель с источником азота | nitrogen getter |
| генератор азота | nitrogen generator (Anewtta) |
| генераторы азота | nitrogen generation packages (Lyudmila R) |
| давление азота | nitrogen pressure |
| давление газообразного азота | nitrogen gas pressure |
| давление зарядки сухого азота | dry nitrogen charge pressure |
| давление начальной зарядки азотом | nitrogen preload pressure |
| давление начальной зарядки азотом | nitrogen precharge pressure |
| давления заряд газообразного азота для молотка | hammer nitrogen gas charge pressure |
| дважды сухой азот | double dry nitrogen (SemperDolens) |
| диоксид азота | nitrogen dioxide |
| загрязнение среды окислами азота | NOx pollution |
| замораживание в жидком азоте | cryotransfer freezing |
| заполнение азотом | nitrogen pad (Adrax) |
| заряд азота | nitrogen charge |
| заряд азота под давлением | nitrogen pressure charge |
| заряд газообразного азота | nitrogen gas charge |
| зарядка азотом | nitrogen charging |
| зарядный клапан для азота | nitrogen charging valve |
| зарядный соединитель для азота | nitrogen charging chuck |
| зарядный цилиндр с азотом | nitrogen charging cylinder |
| известковый азот | lime cyanamide |
| информация по накачке азотом | nitrogen inflation information |
| испытание на герметичность азотом | N2 leak testing (для проведения испытаний на герметичность, как правило, используется сжатый газ, напр., воздух или азот . marina879) |
| исследование окиси азота в ультрафиолетовой области | ultraviolet nitric-oxide experiment |
| исходный заряд азота | nitrogen precharge |
| камера с азотом | nitrogen gas chamber |
| клапан зарядки азотом | nitrogen charge valve |
| комплект для накачки азотом | nitrogen inflation group |
| комплект для накачки шин азотом | nitrogen tire inflation group |
| короб зарядного устройства для азота в сборе | nitrogen charging group box assembly |
| ловушка, охлаждаемая жидким азотом | liquid nitrogen trap |
| мембранная установка производства газообразного азота | membrane nitrogen gas generator (ADENYUR) |
| молекулярный лазер на окиси азота | NO molecular laser |
| моноксид азота | nitrogen monoxide |
| накачанная азотом шина | nitrogen inflated tire |
| накачка азотом | nitrogen inflation |
| обеспечивать охлаждение жидким азотом | provide liquid-nitrogen cooling |
| оборудование для зарядки азотом | nitrogen charging equipment |
| оборудование для накачки азотом | nitrogen inflation equipment |
| ожижитель азота | liquid-nitrogen generator |
| ожижитель азота | liquid nitrogen generator |
| оксид азота | nitric oxide |
| опрессовка азотом | nitrogen inerting test (YGA) |
| остаточный небелковый азот | nonprotein nitrogen |
| осушённый азот | dry nitrogen |
| осушённый азот | dry nitrogen gas |
| отношение органического углерода к азоту | organic carbon to nitrogen ratio (C:N) |
| отношение углерода к азоту | carbon-nitrogen ratio |
| Охладитель азота | nitrogen cooler (Victoriya_Tereshchenko) |
| охлаждение жидким азотом | liquid-nitrogen cooling |
| охлаждение жидким азотом | liquid-nitrogen refrigeration |
| параметрический усилитель с охлаждением жидким азотом | parametric amplifier with liquid-nitrogen cooling |
| поглощение азота | N-uptake |
| подача азота | nitrogen supply |
| порядок зарядки азотом | nitrogen charging procedure |
| преобразование топливного азота | fuel nitrogen conversion |
| преобразование топливного азота | fuel-introgen conversion |
| при барботировании азота через смесь | while nitrogen was bubbling through the mixture (VladStrannik) |
| привод баллона с азотом | nitrogen cylinder actuator |
| привод на азоте | nitrogen actuator |
| приводной плунжер баллона с азотом | nitrogen cylinder actuator plunger |
| приспособление для зарядки азотом | nitrogen charging tool |
| промывка жидким азотом | liquid-nitrogen-wash (Sagoto) |
| процесс нанесения на поверхность стальных деталей слоя сплава на основе олова с последующей термообработкой в атмосфере азота | Stanal process |
| рабочее давление сухого азота | dry nitrogen service pressure |
| рабочий тормоз, сжимаемый азотом | nitrogen pressurized service brake |
| размер после зарядки азотом | nitrogen charged dimension |
| раскисление соединений азота с кислородом | deoxidation of nitrogen oxide |
| регулятор азота | nitrogen regulator |
| рычаг включения баллона с азотом | nitrogen cylinder actuator lever |
| связанный азот | fixed nitrogen |
| связывание атмосферного азота | nitrogen fixation |
| сжатый азот | pressurized nitrogen gas |
| сжатый азот | compressed nitrogen |
| система жидкого азота | liquid nitrogen system |
| система охлаждения жидким азотом | liquid-nitrogen refrigeration system |
| система охлаждения жидким азотом | liquid nitrogen refrigeration system |
| скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот | nitrogen freezing system |
| скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот | nitrogen freezing unit |
| скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот | cryotransfer freezing machine |
| соединение узла зарядки азотом | nitrogen charging group connection |
| соотношение содержания углерода и азота | carbon/nitrogen ratio |
| соотношение содержания углерода и азота | C/N ratio |
| температура жидкого азота | liquid nitrogen temperature |
| топливный азот | fuel nitrogen |
| точка заправки азотом | nitrogen recharger (Lialia03) |
| усвоение азота | nitrogen fixation (организмом) |
| установка получения азота | nitrogen recovery unit (Bauirjan) |
| устройство для зарядки азотом | nitrogen charging arrangement |
| устройство для зарядки азотом | nitrogen charging group |
| устройство для зарядки азотом | nitrogen charging apparatus |
| фиксация азота | nitrogen fixation (организмом) |
| фиксированный азот | bound nitrogen |
| хлорокись азота | chloronitrous acid |
| холодильная установка, работающая на жидком азоте | liquid nitrogen refrigeration system |
| холодильный шкаф с охлаждением жидким азотом | nitrogen refrigerator |
| цикл превращений азота и его соединений в живых организмах | nitrogen cycle |
| цилиндр с азотом | nitrogen gas cylinder |
| штуцер зарядки азотом | nitrogen gas charging fitting |
