| Subject | Russian | English |
| automat. | автоматическая смена | autochange |
| automat. | автоматическая смена | automatic changeover |
| automat. | автоматическая смена | automatic alternation (напр., инструментов) |
| transp. | автоматическая смена | automatic alternation (напр. инструментов) |
| robot. | автоматическая смена | automatic exchange (напр инструмента) |
| Makarov. | автоматическая смена | shuttling (напр., спутников) |
| transp. | автоматическая смена барабанных инструментальных магазинов | drum changing |
| Makarov. | автоматическая смена блочных инструментов | block-tooling method |
| tech. | автоматическая смена валков | automatic roll change |
| tech. | автоматическая смена губок зажимного патрона | automatic chuck jaw changing |
| tech. | Автоматическая смена деталей | workpiece automatic exchange (OlCher) |
| telecom. | автоматическая смена дорожки записи | track-shift |
| automat. | автоматическая смена захвата | automatic gripper change |
| robot. | автоматическая смена захватного устройства | automatic gripper exchange |
| automat. | автоматическая смена измерительных головок | automatic probe changing |
| automat. | автоматическая смена измерительных наконечников | automatic stylus changing |
| tech. | автоматическая смена инструмента | automatic tool changing |
| tech. | автоматическая смена инструмента | autotool change |
| O&G, sakh. | автоматическая смена инструмента | automatic tool change (ATC) |
| tech. | автоматическая смена инструмента | automatic tool changeover |
| automat. | автоматическая смена инструментов | auto tool changing |
| tech. | автоматическая смена инструментов | automatic exchange of tools |
| automat. | автоматическая смена инструментов | automatic tool change |
| automat. | автоматическая смена инструментов | tool autochange |
| automat. | автоматическая смена инструментов | automatic tool changing |
| automat. | автоматическая смена инструментов | automatic change of tools |
| Makarov. | автоматическая смена инструментов | tool switching |
| sec.sys. | автоматическая смена кода | automatic code change |
| automat. | автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing (зажимного патрона) |
| oil | автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing (напр., зажимного патрона andrushin) |
| O&G | автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing (механообр.; напр., зажимного патрона) |
| automat. | автоматическая смена кулачков | jaw-changing (зажимного патрона) |
| O&G, sakh. | автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing (напр., зажимного патрона) |
| mil., avia. | автоматическая смена кулачков | automatic jaw changing |
| tech. | автоматическая смена кулачков зажимного патрона | automatic jaw-changing |
| phys. | автоматическая смена мишеней | automatic target replacement |
| textile | автоматическая смена нитей | automatic yarn changing |
| polygr. | автоматическая смена пластин | auto plate changer (функция в печатных машинах nastyxa) |
| automat. | автоматическая смена резцедержателей | automatic tooling-holder changing (напр., на токарном станке с ЧПУ) |
| Makarov. | автоматическая смена спутников | pallet transfer shuttle |
| automat. | автоматическая смена спутников | automatic pallet changing |
| Makarov. | автоматическая смена спутников | pallet shuttle |
| transp. | автоматическая смена станочных приспособлений | attachment changing |
| polygr. | автоматическая смена стапеля | automatic pile changing |
| mech. | автоматическая смена схвата | automatic gripper exchange |
| abbr. | автоматическая смена типа шрифта | AFC (Automatic Font Change Lena Nolte) |
| textile | автоматическая смена уточных шпуль | automatic filling replenishing |
| theatre. | автоматическая смена фильтров | automatic filter change |
| automat. | автоматическая смена центров | automatic center changing (напр., в токарном станке с ЧПУ) |
| transp. | автоматическая смена шин на шиповальном станке | automatic tyre change at the studding station |
| Makarov. | автоматическая смена шпиндельных головок | spindle head switch |
| textile | автоматическая смена шпуль | automatic weft supply |
| textile | автоматическая смена шпуль | automatic cop changing |
| mil., avia. | автоматическая смена шрифтов | automatic font change |
| press. | Автоматическая смена штампа | ADC (Automatic Die Change; в прессе PREDATOR_RUSSIAN) |
| automat. | автоматическая смена штампов | automated die changing |
| tech. | автоматическая смена щупов | automatic probe changing |
| mil., avia. | автоматическая смена щупов | automatic stylus changing |
| media. | автоматическая циклическая смена режимов | automatic cycle modes |
| textile | автоматический ткацкий станок с барабанным механизмом смены шпуль | battery-type magazine loom |
| textile | автоматический ткацкий станок с ящичным механизмом смены шпуль | cell-type magazine loom |
| textile | автоматический ткацкий станок со сменой челнока | shuttle changing loom |
| textile | автоматический ткацкий станок со сменой шпуль | pirn changing loom |
| textile | автоматический ткацкий станок со сменой шпуль | bobbin-changing automatic loom |
| nat.res. | автоматическое приспособление для смены кассет | automatic cassette changer (e.g. used for radiation measurement) |
| nucl.pow. | автоматическое приспособление для смены образца | automatic sample changer (Voledemar) |
| el. | автоматическое приспособление для смены образца | automatic sample-changer |
| nat.res. | автоматическое устройство для смены проб | automatic sample changer (radiation protection) |
| tech. | Автоматическое устройство смены инструментов | automatic toolchanger (OlCher) |
| automat. | агрегат из двух станков с автоматической сменой шпиндельных головок | dual head changer |
| automat. | агрегат с автоматической сменой многошпиндельных головок | indexing head unit |
| automat. | агрегат с автоматической сменой шпиндельных головок | indexing head unit |
| Makarov. | боковое устройство автоматической смены спутников | side-loading pallet system |
| tech. | быстродействие устройства автоматической смены инструмента | tool-changing speed |
| Makarov. | быстродействие устройства автоматической смены инструментов | tool-changing speed |
| automat. | быстродействующее устройство автоматической смены инструмента | quick-release toolchanger |
| textile | вертикальный магазин для автоматической смены шпуль | vertical bobbin magazine |
| media. | видеопроигрыватель с автоматической сменой видеодисков | video jukebox |
| automat. | возможность автоматической смены спутников | pallet-shuttle capability |
| automat. | время автоматической смены инструмента | time |
| clim. | время автоматической смены инструмента | ATC time tool-to-tool (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | гибкая производственная система с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changing FMS |
| automat. | горизонтальный многоцелевой станок с двухпозиционным устройством автоматической смены спутников | twin-pallet HMC (ssn) |
| automat. | ГПМ с автоматической сменой спутников | automated pallet cell (ssn) |
| automat. | ГПМ с автоматической сменой спутников | single-machine automated pallet cell (ГПМ – гибкий производственный модуль ssn) |
| tech. | ГПС с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changing FMS |
| Makarov. | ГПС с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changing flexible manufacturing system |
| automat. | ГПЯ с автоматической сменой спутников | automated pallet cell (ssn) |
| transp. | двойной захват для автоматической смены инструментов | double tool change arm |
| Makarov. | двойной захват для автоматической смены инструментов | double-tool change arm |
| tech. | двухзахватная рука для автоматической смены инструмента | double tool change arm |
| automat. | двухзахватная рука для автоматической смены инструментов | twin-tool change arm |
| Makarov. | двухпозиционное поворотное устройство автоматической смены спутников | twin-pallet rotating device |
| transp. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | double-sided pallet loading mechanism (с разворотом на 180°) |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | two-pallet changing arrangement |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | two-station pallet changing arrangement |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | twin-pallet automatic parts changer |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | twin automatic pallet changing mechanism |
| Makarov. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | dual work pallet shuttle unit |
| Makarov. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | dual-pallet shuttle |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | two-pallet changing system (ssn) |
| automat. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | twin auto pallet changer (ssn) |
| Makarov. | двухпозиционное устройство автоматической смены спутников | double-sided pallet loading mechanism (с разворотом на 180 град.) |
| media. | дисковод с автоматической сменой дисков | juke box |
| media. | дисковод с автоматической сменой дисков | juke-box |
| comp. | дисковод с автоматической сменой дисков | jukebox |
| automat. | загрузка станка с помощью двухпозиционного устройства автоматической смены спутников | twin-pallet loading |
| automat. | захват устройства автоматической смены инструмента | ATS gripper (ssn) |
| tech. | зона автоматической смены инструмента | tool-service area |
| tech. | зона автоматической смены инструмента | tool service area |
| tech. | ЗУ с автоматической сменой дисков | juke-box |
| media. | ЗУ с автоматической сменой дисков или кассет | juke-box |
| media. | ЗУ с автоматической сменой дисков или кассет | juke box |
| media. | ЗУ с автоматической сменой дисков или кассет | jukebox |
| Makarov. | ЗУ с автоматической сменой кассет | juke-box |
| радиоакт. | измеритель активности с автоматическим устройством для смены проб | activity meter with automatic sample changer |
| automat. | инструмент для автоматической смены | tool for automatic tool changer |
| automat. | инструментальная оправка для автоматической смены | pull stud (на станке) |
| automat. | компьютеризованное оборудование для автоматической смены обрабатываемых деталей | equipment |
| Makarov. | компьютеризованное оборудование для автоматической смены обрабатываемых деталей | CPC equipment |
| automat. | компьютеризованное устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | computerized part changer |
| progr. | лицензия на устройство автоматической смены носителей | autochanger license (ssn) |
| progr. | лицензия на устройство автоматической смены носителей | autochanger licence (ssn) |
| textile | магазин для автоматической смены разноцветных шпуль | multicolour magazine |
| textile | магазин для автоматической смены утка | automatic weft-replenishing magazine |
| textile | магазин для автоматической смены утка | weft-replenishing magazine |
| textile | магазин для автоматической смены шпуль | pirn-changing magazine |
| textile | магазин ткацкого автоматического станка для смены шпуль | battery |
| automat. | магазин устройства автоматической смены инструментов | magazine |
| automat. | магазин устройства автоматической смены инструментов | automatic tool changer magazine |
| tech. | Магазин устройства автоматической смены инструментов с поворотной рукой | Magazine of Arm Type ATC (Alyoska) |
| mech. | манипулятор для автоматической смены инструментов | tool shuttle |
| automat. | манипулятор для автоматической смены инструментов | tool shuttle (на станках) |
| progr. | механизм автоматической смены | autochanger (напр., компакт-дисков ssn) |
| progr. | механизм автоматической смены носителя | autochanger (ленточных картриджей, CD-ROM ssn) |
| media. | механизм автоматической смены носителя | autochanger (напр., CD-ROM) |
| Makarov. | механизм автоматической смены рулонов | reel-changing mechanism |
| textile | механизм автоматической смены уточных шпуль | automatic weft replenisher |
| textile | механизм автоматической смены уточных шпуль | automatic pirn-changing mechanism |
| textile | механизм автоматической смены уточных шпуль | automatic pirn change mechanism |
| textile | механизм автоматической смены уточных шпуль | automatic cop-changing mechanism |
| tech. | механизм автоматической смены челнока | automatic shuttle changer |
| textile | механизм автоматической смены челноков | automatic shuttle-changer |
| textile | механизм автоматической смены челноков | automatic shuttle changer |
| textile | механизм автоматической смены шпуль | pirn changer |
| textile | механизм автоматической смены шпуль | bobbin changer |
| Makarov. | многопозиционная система автоматической смены спутников | multiple pallet changer system |
| IT | многоприводный дисковод с автоматической сменой диска | multidrive jukebox |
| tech. | многоцелевой станок с автоматической сменой инструментов | ATC machining center |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой обрабатываемых деталей | AWT machining center |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой спутников и многошпиндельных головок | transfer center |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой спутников и шпиндельных головок | transfer center |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changing machining center |
| automat. | многоцелевой станок с АУ и автоматической сменой инструментов | AC and ATC machining center |
| textile | многочелночный ткацкий станок с автоматической сменой челноков | plural-box shuttle-changing loom |
| IT | многошпиндельный дисковод с автоматической сменой дисков | multidrive jukebox |
| tech. | модульная система автоматической смены инструмента | modular automated tooling system |
| tech. | накопитель с автоматической сменой дисков | jukebox |
| tech. | накопитель с автоматической сменой дисков | juke-box |
| media. | накопитель с автоматической сменой дисков или кассет | juke box |
| media. | накопитель с автоматической сменой дисков или кассет | juke-box |
| media. | накопитель с автоматической сменой дисков или кассет | jukebox |
| Makarov. | накопитель с автоматической сменой кассет | juke-box |
| Gruzovik, comp. | накопитель с автоматической сменой ленты | tape jukebox (a storage device which contains one or more tape drives, a number of slots to hold tape cartridges, a barcode reader to identify tape cartridges, and an automated method for loading tapes) |
| IT | накопитель с автоматической сменой носителей | jukebox |
| automat. | нулевое время автоматической смены инструмента | zero ATC time |
| Makarov. | одинарный захват для автоматической смены инструментов | single tool change arm |
| automat. | одношпиндельный станок с автоматической сменой инструментов | single-spindle tool changer |
| comp., net. | оптический дисковод с автоматической сменой дисков | optical jukebox |
| polygr. | перемотка ленты с автоматической сменой намотанного рулона | automatic changeover rewind |
| mech. | поворотная часть устройства автоматической смены спутников | pallet shuttle rotor |
| automat. | поворотное устройство автоматической смены | rotary autochanger |
| automat. | поворотное устройство автоматической смены спутников | turn type APC (ssn) |
| automat. | поворотное устройство автоматической смены спутников | turn-type APC |
| transp. | полкообразное устройство автоматической смены измерительных наконечников | stylus changing rack (напр. в датчике касания) |
| automat. | портальное устройство автоматической смены инструментов | tool-handling gantry |
| textile | прибор для автоматической смены утка | automatic weft-replenishing magazine (на клетчатом ткацком станке) |
| comp. | программа автоматической смены | jukebox (a program) |
| tech. | проигрыватель компакт-дисков с автоматической сменой дисков | CD changer |
| el. | проигрыватель с автоматической сменой компакт-дисков | optical jukebox |
| el. | проигрыватель с автоматической сменой носителей записи | jukebox (напр. компакт-дисков) |
| tech. | проигрыватель с автоматической сменой пластинок | automatic record changer |
| automat. | расточный станок с автоматической сменой инструментов | boring bar changer |
| tech. | реверсивное автоматическое устройство смены инструмента | bidirectional automatic tool changer |
| automat. | реверсивное устройство автоматической смены инструментов | bidirectional automatic tool changer |
| automat. | револьверная головка с автоматической сменой инструментов | turret (напр., портальным загрузчиком) |
| Makarov. | револьверная головка с автоматической сменой инструментов | ATC turret (напр., портальным загрузчиком) |
| tech. | рука автоматической смены инструмента | change arm |
| tech. | рука автоматической смены инструмента | exchange arm |
| tech. | рука автоматической смены инструмента | tool change arm |
| tech. | рука автоматической смены инструмента | tool transfer arm |
| transp. | рука для автоматической смены | change arm (напр. инструментов) |
| automat. | рука для автоматической смены | change r arm (напр., инструментов) |
| Makarov. | рука для автоматической смены | changer arm (напр., инструментов) |
| gen. | рука для автоматической смены | change arm (напр., детали) |
| tech. | рука для автоматической смены инструмента | tool change arm |
| tech. | рука для автоматической смены инструмента | exchange arm |
| tech. | рука для автоматической смены инструмента | change arm |
| automat. | рука для автоматической смены инструментов | tool interchange arm |
| automat. | рука для автоматической смены инструментов | tool transfer arm |
| automat. | рука для автоматической смены инструментов | tool arm assembly |
| automat. | рука для автоматической смены инструментов | tool ex change arm |
| Makarov. | рука для автоматической смены инструментов | tool exchange arm |
| automat. | с автоматической сменой | autochange |
| IT | с автоматической сменой дисков | jukebox-type |
| comp. | с автоматической сменой дисков | jukebox type |
| automat. | сверлильный станок с автоматической сменой инструментов | drill |
| Makarov. | сверлильный станок с автоматической сменой инструментов | A.T.C. drill |
| tech. | система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМ | CPC system |
| Makarov. | система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМ | CPS system |
| tech. | система автоматической смены инструмента | tool-change system |
| automat. | система автоматической смены инструментальных кассет | automatic tool cassette changer system (в станках с ЧПУ) |
| automat. | система автоматической смены инструментов | automatic-toolchange system (ssn) |
| automat. | система автоматической смены инструментов | toolchanging system (ssn) |
| tech. | система автоматической смены инструментов | tool-change system |
| robot. | система автоматической смены рабочего органа | automatic end effector exchange system (ГОСТ Р 60.0.0.4-2019/ИСО 8373:2012 Роботы и робототехнические устройства Эсмеральда) |
| Makarov. | система автоматической смены спутников | pallet-shuttle change system |
| Makarov. | система автоматической смены спутников | pallet-changer system |
| Makarov. | система транспортировки и автоматической смены многошпиндельных головок | multiple spindle head handling-and-changing system |
| Makarov. | система транспортировки и автоматической смены спутников | pallet-handling system |
| Makarov. | система транспортировки и автоматической смены спутников | multiple pallet handling system |
| Makarov. | система хранения и автоматической смены инструментов | tool storage/management system |
| automat. | соединение для автоматической смены | autochange joint |
| automat. | соединение для автоматической смены измерительных головок | probe change joint |
| automat. | станок с автоматической сменой зажимных кулачков | chuck jaw changer |
| automat. | станок с автоматической сменой зажимных патронов | chuckchanger |
| automat. | станок с автоматической сменой зажимных патронов | chuck changer |
| automat. | станок с автоматической сменой инструмента | tool changer |
| automat. | станок с автоматической сменой инструмента | toolchanger |
| tech. | станок с автоматической сменой инструмента | changer |
| tech. | станок с автоматической сменой инструмента | changer machine |
| automat. | станок с автоматической сменой инструментов | automatic toolchanging machine |
| automat. | станок с автоматической сменой инструментов | tool changer machine |
| automat. | станок с автоматической сменой инструментов | automatic toolchanger machine |
| tech. | станок с автоматической сменой инструментов | tool-changer machine |
| tech. | станок с автоматической сменой инструментов | changer |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | head-changing machine |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | indexing head unit |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | head-changer machine |
| transp. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | head exchanger |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | multihead changer |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | multiple spindle head changer |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | head changer |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | multispindle head machine |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок | automatic head changer |
| Makarov. | станок с автоматической сменой многошпиндельных головок или коробок | multispindle head machine |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных коробок | multispindle head machine |
| Makarov. | станок с автоматической сменой многошпиндельных сверлильных головок | drillhead-changing machine |
| automat. | станок с автоматической сменой многошпиндельных сверлильных головок | drillhead-changing machine |
| automat. | станок с автоматической сменой спутников | pallet shuttle machine |
| automat. | станок с автоматической сменой спутников | pallet-change machine |
| automat. | станок с автоматической сменой спутников | automatic pallet changer |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | multispindle head-changing machine |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | indexer machine |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой шпиндельных головок | multihead changer |
| automat. | многоцелевой станок с автоматической сменой шпиндельных головок | multiple spindle head changer |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | head changer |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | automatic head changer |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changer machine |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | head-changing machine |
| automat. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | indexing head unit |
| tech. | станок с автоматической сменой шпиндельных головок | multihead changer machine |
| automat. | станок с устройством автоматической смены инструментов | ATC -equipped machine |
| Makarov. | станок с устройством автоматической смены инструментов | ATC-equipped machine |
| transp. | стеллаж для автоматической смены | autochange rack (напр. инструментов) |
| automat. | стеллаж для автоматической смены | autochange rack (напр., инструментов) |
| transp. | стеллаж для автоматической смены инструментов | tool change rack |
| mech. | стол для автоматической смены спутников | pallet-changing table |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой уточных шпуль | automatic pirn changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой челнока | automatic shuttle changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой челнока | automatic reshuttling loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой челноков | automatic shuttle-changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой челноков | shuttle-changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой челноков | automatic reshuttling loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | automatic cop-changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | magazine loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | pirn-changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | automatic bobbin changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | automatic pirn-changing loom |
| textile | ткацкий станок с автоматической сменой шпуль | automatic bobbin-changing loom |
| textile | ткацкий станок системы Фишера с автоматической сменой шпуль | Fisher pirn-changing loom |
| automat. | токарный станок с автоматической сменой инструмента | toolchanger lathe |
| automat. | управление автоматической сменой спутников | pallet monitoring (на станке) |
| Makarov. | устройство автоматической смены | change mechanism (напр., инструмента) |
| transp. | устройство автоматической смены | exchanger unit (напр. инструментов) |
| transp. | устройство автоматической смены | change mechanism (напр. инструмента) |
| Makarov. | устройство автоматической смены | changer unit (напр., инструментов) |
| automat. | устройство автоматической смены | transfer mechanism (напр., инструментов) |
| mech. | устройство автоматической смены | autochanger |
| mech. | устройство автоматической смены | exchange shuttle |
| Makarov. | устройство автоматической смены | changing unit (инструмента) |
| Makarov. | устройство автоматической смены | exchanger unit (напр., инструментов) |
| Gruzovik, tech. | устройство автоматической смены | disc changer |
| gen. | устройство автоматической смены | changing unit (напр., инструментов) |
| transp. | устройство автоматической смены барабанных инструментальных магазинов | drum-shifter |
| tech. | устройство автоматической смены бумажных рулонов | automatic roll changer |
| Makarov. | устройство автоматической смены вращающихся и невращающихся инструментов | fixed/live toolchanger (напр., в токарном многоцелевом станке) |
| automat. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | automatic work changer |
| automat. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | automatic part changer |
| Makarov. | устройство автоматической смены деталей | workchanger |
| transp. | устройство автоматической смены деталей | automatic work changer (AWC) |
| Makarov. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | automatic part changer (APC) |
| progr. | устройство автоматической смены дисков | jukebox (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены дисковых инструментальных магазинов | automatic disk changer |
| tech. | устройство автоматической смены зажимного патрона | automatic chuck changing system |
| tech. | устройство автоматической смены зажимного патрона | automatic chuck-changing system |
| automat. | устройство автоматической смены зажимных кулачков | automatic jaw changer |
| automat. | устройство автоматической смены зажимных патронов | automatic chuck-changing system |
| Makarov. | устройство автоматической смены и хранения инструментов | tool changing-and-storing mechanism |
| automat. | устройство автоматической смены измерительных головок | probe-changing device |
| transp. | устройство автоматической смены измерительных головок | probe autochanger (напр. в КИМ) |
| automat. | устройство автоматической смены измерительных головок | automatic probe changer |
| transp. | устройство автоматической смены измерительных наконечников | automatic probe changer |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструмента | ATC apparatus |
| clim. | устройство автоматической смены инструмента | ATC automatic tool changer (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | устройство автоматической смены инструмента | automatic toolchanger |
| tech. | устройство автоматической смены инструмента | automatic tool changer |
| tech. | устройство автоматической смены инструмента | tool changer |
| tech. | устройство автоматической смены инструмента | toolchanger |
| automat. | устройство автоматической смены инструмента | automatic tool changing apparatus |
| automat. | устройство автоматической смены инструмента | apparatus |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструмента | tool manipulator |
| automat. | устройство автоматической смены инструмента без манипулятора | armless automatic toolchanger |
| tech. | устройство автоматической смены инструмента с барабанным магазином | drum-type tool changer |
| automat. | устройство автоматической смены инструмента с поворотной рукой | arm type ATC (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены инструмента с рукой | arm type ATC (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов | autotoolchanger |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструментов | tool-changing device |
| mech. | устройство автоматической смены инструментов | automatic toolchanger |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструментов | tool-handling mechanism |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов | automatic tool changer |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов | autotool changer |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов | tool changer arrangement |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструментов | tool transfer mechanism |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструментов | tool change mechanism |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов без механической руки | armless-type asynchronous |
| mech. | устройство автоматической смены инструментов в вертикальном шпинделе | vertical automatic toolchanger |
| mech. | устройство автоматической смены инструментов в горизонтальном шпинделе | horizontal automatic toolchanger |
| Makarov. | устройство автоматической смены инструментов в одной позиции | fixed position handling mechanism (шпиндельной бабки) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с боковым магазином | side-mounted toolchanger (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с верхним магазином | umbrella-style toolchanger (ssn) |
| transp. | устройство автоматической смены инструментов с двухсторонней механической рукой | double-arm ATC (automatic tool change) |
| transp. | устройство автоматической смены инструментов с двухсторонней рукой | double-arm ATC (automatic tool change) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с двухсторонней механической рукой | double-arm asynchronous |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с мальтийским механизмом | Geneva-type asynchronous |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с мальтийским механизмом | Geneva-style asynchronous |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с n-позиционным магазином | n-station asynchronous |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с полностью электронным управлением | all-electronic automatic toolchanger (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с установкой их в любое гнездо магазина | random-select ATC (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с установкой их в любое гнездо магазина | random-select asynchronous |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с установкой их в любое гнездо магазина | random autochanger |
| automat. | устройство автоматической смены инструментов с электронным управлением | all-electronic automatic toolchanger (ssn) |
| sec.sys. | устройство автоматической смены кассет | autochanger (в накопителе) |
| progr. | устройство автоматической смены компакт-дисков | CD changer (ssn) |
| IT | устройство автоматической смены компакт-дисков | changer |
| Gruzovik, comp. | устройство автоматической смены компакт-дисков | CD-ROM jukebox |
| tech. | устройство автоматической смены кулачков | automatic jaw changer (зажимного патрона) |
| transp. | устройство автоматической смены кулачков зажимного патрона | chuck jaw-changing device |
| automat. | устройство автоматической смены многошпиндельных головок | multihead interchange facility |
| automat. | устройство автоматической смены многошпиндельных головок | multiple spindle tool exchanger |
| transp. | устройство автоматической смены многошпиндельных головок | head exchanger |
| automat. | устройство автоматической смены многошпиндельных головок | multihead-changing arrangement |
| automat. | устройство автоматической смены многошпиндельных головок | automatic head changer |
| transp. | устройство автоматической смены наконечников | automatic probe changer |
| automat. | устройство автоматической смены измерительных наконечников | automatic probe changer |
| progr. | устройство автоматической смены носителей | autochanger (ssn) |
| tech. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | automatic changer |
| transp. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | automatic work changer (AWC) |
| Makarov. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | workpiece-changing apparatus |
| Makarov. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | workpiece-exchanging apparatus |
| Makarov. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей | work changing apparatus |
| tech. | устройство автоматической смены обрабатываемых деталей с управлением от компьютера | computerized parts changer |
| automat. | устройство автоматической смены образцов | automatic sample changer |
| Makarov. | устройство автоматической смены оправок с инструментом | toolholder-changing device |
| robot. | устройство для автоматической смены палет | automatic pallet changer |
| mil., avia. | устройство автоматической смены палет | automatic pallet changer |
| automat. | устройство автоматической смены поддонов | pallet-shuttling arrangement |
| automat. | устройство автоматической смены станочных приспособлений | automatic attachment changer |
| tech. | устройство автоматической смены приспособлений спутников | auto pallet changer |
| tech. | устройство автоматической смены приспособлений-спутников | pallet change unit (на станке) |
| tech. | устройство автоматической смены приспособлений-спутников | pallet exchange unit (на станке) |
| tech. | устройство автоматической смены приспособлений-спутников | pallet shuttle unit (на станке) |
| Makarov. | устройство автоматической смены приспособлений-спутников | palletizer |
| Makarov. | устройство автоматической смены приспособлений-спутников | autopallet changer (APC) |
| transp. | устройство автоматической смены расточных оправок | boring bar changer |
| automat. | устройство автоматической смены револьверных головок | automatic turret changer (в токарном станке с ЧПУ) |
| automat. | устройство автоматической смены с постоянно закреплёнными за инструментами гнёздами | fixed pot ATC (в магазине ssn) |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet shuttle (челночного типа) |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet shuttle device |
| transp. | устройство автоматической смены спутников | pallet load-unload device |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet shuttle unit |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet transfer shuttle (челночного типа) |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet transfer device |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet exchange unit |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet load/unload device |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | automatic pallet changer |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | automatic pallet handler |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | pallet changer arrangement |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | pallet-changer |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | pallet-loading machine |
| automat. | устройство автоматической смены спутников | pallet-shuttling arrangement |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | pallet change unit |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников | autopallet changer (APC) |
| automat. | устройство автоматической смены спутников вертикального многоцелевого станка | vertical/pallet installer |
| automat. | устройство автоматической смены спутников челночного типа вертикального многоцелевого станка | vertical pallet shuttle installer |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников с линейными перемещениями | linear pallet shuttle |
| automat. | устройство автоматической смены спутников с накопителем | multipallet automatic pallet-changing device (напр. складской штабелёр) |
| Makarov. | устройство автоматической смены спутников челночного типа вертикального многоцелевого станка | vertical pallet shuttle installer |
| automat. | устройство автоматической смены шлифовальных кругов | automatic wheel changer (ssn) |
| automat. | устройство автоматической смены шпиндельных головок | automatic head changer |
| transp. | устройство автоматической смены шпиндельных головок | head exchanger |
| Makarov. | устройство автоматической смены шпиндельных головок | head-changing facility |
| automat. | устройство автоматической смены щупов | ASC unit |
| tech. | устройство автоматической смены щупов | automatic stylus changer |
| tech. | устройство автоматической смены щупов | automatic probe changer |
| automat. | устройство автоматической смены электродов | electrode asynchronous (в электроэрозионном станке; -инструментов) |
| transp. | устройство автоматической смены электродов | auto-change electrode attachment (в электроэрозионном станке с числовым программным управлением) |
| automat. | устройство автоматической смены электродов | automatic electrode changer (на электроэрозионном станке) |
| automat. | устройство автоматической смены электродов | auto-change electrode attachment (в электроэрозионном станке с ЧПУ) |
| automat. | устройство дискового типа для автоматической смены инструмента | ADC сокр, automatic disk changer (olga_iva) |
| uncom. | устройство для автоматической смены грампластинок на проигрывателе | autochanger |
| automat. | устройство для автоматической смены образцов | automatic sample changer |
| mech. | устройство для автоматической смены палет | automatic pallet changer |
| nautic. | устройство для автоматической смены перегоревших ламп | automatic lamp changer (на освещаемых буях) |
| automat. | устройство для загрузки обрабатываемых деталей и автоматической смены зажимных кулачков | part/chuck jaw loader (в патроне токарного станка) |
| Makarov. | устройство прямой автоматической смены инструментов | direct tool change mechanism |
| IT | устройство с автоматической сменой дисков | autochanger |
| comp., net. | устройство с автоматической сменой носителя | autochanger |
| automat. | устройство хранения и автоматической смены инструментов | combined tool storage and tool change arrangement |
| Makarov. | цикл автоматической смены инструментов | tool changing sequence |
| textile | эксцентриковый механизм системы Хакинга для автоматической смены челноков | Hacking's box motion |
