Russian | English |
авторизованный учебный центр компании | Novell Authorized Education Center |
авторизованный учебный центр компании Novell | NAEC |
вычислительный центр | glass house |
вычислительный центр | DPC |
дата-центр | data center (lain) |
дата-центр | telehouse (Эвелина Пикалова) |
Европейский центр сетевой обработки и прикладных программ | ENAC |
зональный Центр управления | ACC |
индивидуальный вычислительный центр | private computer center |
информационный центр Web | Web site |
информационный центр сети | NIC |
информационный центр сети | network information center |
Кабельная система здания от сетевых станций до коммутационных центров или между коммутационными центрами, включающая горизонтальные кабели на этажах и магистрали или вертикальные кабели между этажами | Premises cabling (Используется также термин distribution cabling) |
коммутационный центр сети | NSC |
коммутационный центр сети | network switching center |
контейнерный дата-центр | containerized data-center (Godzilla) |
кустовой вычислительный центр | sectional computer center |
Научно-информационный центр по средствам массовой коммуникации стран Центральной Европы | CECOM |
Национальный центр информационных технологий США | NITC |
Национальный центр информационных технологий США | National Information Technology Center |
Национальный центр компьютерной безопасности | NCSC |
Национальный центр компьютерной безопасности | National Computer Security Center |
Национальный центр по применению супер-ЭВМ | NCSA |
от центра | downline |
периферийный центр обработки данных | edge data center (evgeny-sidorenko) |
полуавтоматический центр коммутации сообщений | semi-automatic message switching center |
размещение сервера в центре обработки данных | colocation (Alex_Odeychuk) |
распределительный центр | switching center |
региональный вычислительный центр | regional computer center |
сервер центра обработки данных | host (Alex_Odeychuk) |
сервер центра обработки данных | datacenter server (Alex_Odeychuk) |
сетевой информационный центр | NIC |
Network Information Center-Сетевой Информационный Центр | NIC (Изначально этот центр был единственным, располагался при SRI International и решал задачи управления сетью сообщества ARPANET (позднее и DDN). Сегодня существует множество центров на уровне локальных, региональных и национальных сетей по всему миру. Такие центры обеспечивают поддержку пользователей, доступ к документам, обучение и многое другое) |
сетевой информационный центр | network information center |
сетевой операционный центр | Network Operations Center (Любой центр, решающий текущие задачи функционирования сети. Эти задачи включают мониторинг и управление, решение проблем, поддержку пользователей и т.п.) |
сетевой центр | Network center (Место, где установлены (и управляются) сетевые ресурсы, магистрали, концентраторы доступа пользователей. В архитектуре с компактной магистралью (collapsed backbone) физическая точка центрального администрирования, где обеспечивается сегментирование, доступ и т.п. В архитектуре с иерархическими магистралями могут существовать многочисленные сетевые центры) |
сеть центра обработки данных | datacenter network (Alex_Odeychuk) |
Устройство или канал, соединяющее две точки, каждая из которых является коммутационным центром или точкой распределения | Trunk (Обычно транк работает с несколькими каналами) |
центр коммутации каналов | CSE |
центр коммутации пакетов | packet switching exchange |
центр коммутации пакетов | PSC |
центр коммутации пакетов | PSE |
центр коммутации пакетов | packet switching center |
Центр координации средств поиска и получения информации по сети Internet | CNIDR |
центр обработки данных | datacenter (американский английский naiva) |
центр обработки данных | DPC |
Центр по защите сетей | NSC |
Центр по защите сетей | Network Security Center |
центр предварительной обработки информации | data reduction center |
центр распределения ключей | CKA |
центр распределения ключей | KDC (сокр. от "key distribution center" Alex_Odeychuk) |
центр распределения ключей | central keying authority |
центр распространения ключей | CKA |
центр распространения ключей | central keying authority |
Центр сетевой информации Internet | Internet Network Information Center |
Центр сетевой информации | InterNIC |
центр технической помощи | technical assistance center |
центр технической помощи | TAC |
центр уплотнения данных | data reduction center |
центр управления вводом-выводом | input-output control center |
центр управления сетью | NMC |
центр управления сетью | NOC |
центр управления сетью | management system |
центр управления сетью | MS Microsoft |
центр управления сетью | network management center |
центр управления сетью | network operation center |
центр управления сетью | NCE network control center |
центр управления сетью | NCC |