| Subject | Russian | English |
| baseb. | инфилд-флай | infield fly (мяч, отбитый высоко над внутренним полем по такой траектории, которая делает сам мяч легкой добычей для защитников (в бейсболе) nooblik) |
| gen. | флай-постер | fly poster (Flyposting is the act of placing advertising posters or flyers in illegal places. Flyposting is a criminal offence carrying large fines. Franka_LV) |
| gen. | флай-постинг | flyposting (Flyposters usually advertise or promote events and are placed without permission of the owner of the property and can take the form of stickers, signs or posters. Franka_LV) |
