Участие в

Terms for subject Banking containing Участие в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
валютный опцион для участия в торгах за контракт	TTC (tender to contract option)
валютный опцион для участия в торгах за контракт	tender to contract option
взаимное участие компаний в капитале друг друга	intercompany participation
выборочное участие в торгах	selective tendering
дающий право участия в прибыли	participating (об акциях и облигациях)
договор об участии банка в ссуде, выданной другим банком	Ioan participation agreement
долгосрочное участие в капитале другой компании	permanent holdings
доля участия в акционерном капитале	stockholding
доля участия в капитале компании	participating interest
доля участия в капитале компании	minority holding
доля участия внешних владельцев в акционерном капитале дочерних предприятий	minority interest
закладная с участием в прибыли компании	shared appreciation mortgage (Пахно Е.А.)
избыточный объём заявок на участие в аукционе	overbidding
инвестиции в конкретное ипотечное обязательство, а не в сертификат участия в пуле ипотек	whole loan
квалифицированная программа участия служащих в прибылях	qualified trust
квалифицированная программа участия служащих в прибылях	qualified plan
комиссионные за участие в обеспечении кредита	participation fee
не дающий права участия в голосовании	voteless (об акции)
недостаточное участие в аукционе	underbidding
нота участия в займе	loan participation note (MichaelBurov)
нота участия в займе	LPN (MichaelBurov)
нота участия в кредите	loan participation note (MichaelBurov)
нота участия в кредите	LPN (MichaelBurov)
облигация с правом участия в прибылях компании	participating bond
общий валютный опцион участия в торгах	shared currency option under tender
общий валютный опцион участия в торгах	SCOUT (shared currency option under tender)
ограничение на участие в собственности	ownership limit
основание для участия в торгах и погашения счётов	basis for tendering and settlement of accounts
покупать участие в капитале компании	buy in
покупка участия в капитале компании	buy-in
предварительная заявка с ценой на участие в торгах	non-binding bid (mazurov)
предложенное участие в торгах	invited tendering
привилегированная акция с участием в дивидендах	participating preferred stock
приглашение принять участие в торгах	invitation to bids
приглашение принять участие в торгах	invitation for bids
приглашение принять участие в торгах	invitation to tender
принимать участие в торгах	bid
программа участия служащих в прибылях компании	employee stock ownership plan
рисковое финансирование без активного участия инвестора непосредственно в осуществлении проекта	hands-off
рисковое финансирование с активным участием инвестора непосредственно в осуществлении проекта	hands-on
сертификат на участие в подписке на ценные бумаги	scrip certificate
сертификат участия в голосующем трасте	VTC (voting trust certificate)
сертификат участия в прибыли	profit participation certificate (Nyufi)
совместное участие в акционерном капитале	reciprocal shareholding
счёт участия в капитале	participation account
уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода в результате увеличения акционерного капитала	dilution
участие банка в двух платёжных системах	duality
участие в акционерном капитале	shareholding interest
участие в акционерном капитале	shareholder's interest
участие в акционерном капитале	shareholding
участие в акционерном капитале компании	equity interest
участие в акциях	share participation
участие в акциях	share interest
участие в капитале компании	participation
участие в капитале компании, дающее право контроля	majority interest
участие в капиталовложениях	capital contribution
участие в общем собрании акционеров	voting
участие в прибыли на капитал	return on capital participation
участие в синдицированном кредите	participation
участие второго брокера в фондовых сделках между двумя принципалами	interpositioning
частичное участие в займе	fractional participation
член товарищества, внёсший пай, но не принимающий активного участия в управлении компанией	sleeping partner

Get short URL