Уход – phrases

Terms for subject Astronautics containing Уход | all forms | exact matches only

Russian	English
вековой уход	secular drift
видимый уход гироскопа	apparent wander
возможность ухода на второй круг при неудачном заходе на посадку	missed-landing go-around capability
высота ухода на второй круг	missed-approach altitude
гироскоп с незначительным уходом	drift-free gyroscope
импульс для ухода с плоскости орбиты	out-of-plane burn
испытание на режиме ухода на второй круг	go-around test
манёвр по уходу из-под удара	evasive maneuver
манёвр ухода	evasive maneuver
манёвр ухода на незамкнутую орбиту	escape maneuver
орбита ухода	escape orbit
период между уходами КА в тень	period between eclipses (Земли)
подготовка к уходу с орбиты в течение первого витка	post-insertion deorbit preparation
показатель ухода характеристик	drift index
поправка на уход	drift correction
порядок ухода на второй круг	go-around procedure
посадка с уходом на второй круг	landing go around
разворот для ухода	clearing turn (от возможного столкновения)
разворот с уходом	clearing turn (от возможного столкновения)
режим свободного ухода	free drift mode (инерциального измерителя)
режим ухода	drift mode (инерциального измерителя)
решение об уходе на второй круг	go-around decision
сигнал ухода гироскопа от нуля	off-null signal
сигнал ухода от нуля	off-null signal
система ухода на второй круг	overshoot system
скорость несистематического ухода	random drift rate
скорость при уходе на второй круг	go-around speed
скорость систематического ухода	systematic drift rate
скорость случайного ухода	random drift rate
скорость ухода	wander rate
скорость ухода	Earth escape velocity
скорость ухода	drift rate
скорость ухода гироскопа, зависящая от наличия ускорения	acceleration-sensitive drift rate
скорость ухода гироскопа, не зависящая от ускорения	acceleration-insensitive drift rate
скорость ухода, зависящая от наличия ускорения	acceleration-sensitive drift rate
скорость ухода на второй круг	go-around speed
скорость ухода, не зависящая от наличия ускорения	acceleration-insensitive drift rate
средства личного ухода	personal grooming
ТДУ для ухода с орбиты	de-orbit retrorocket engine
точка начала ухода на второй круг	missed approach point
траектория ухода за пределы солнечной системы	solar system escape trajectory
угол наклона траектории при уходе	re-entry flight path angle
уход за изделием в период хранения	in-storage maintenance
уход гироскопа	gyroscope time drift
уход гироскопа	gyroscope drift
уход гироскопа из-за неоднородной упругости материалов	nonisoelastic effect
уход из сферы земного притяжения	earth escape
уход из сферы притяжения Луны	lunar escape
уход из-за внешних воздействий на стартовом участке	launch-induced drift
уход из-за неоднородной упругости материалов	nonisoelastic effect
уход или увод с орбиты	deorbit
уход корабля	vehicle excursion
уход космического аппарата	vehicle excursion
уход на второй круг	aborted approach
уход на второй круг	approach abort
уход нуля	zero drift
уход от цели	breakoff
уход от цели	breakaway
уход параметров при изменении температуры	thermal runaway
уход по рысканию	nose slice
уход с орбиты	deorbit
уход с орбиты	orbit exit
уход с орбиты	exit from orbit
уход с орбиты	abort from orbit
уход с орбиты за пределы земного притяжения	earth-orbit escape
уход частоты	frequency deviation
уход частоты радиотелеметрического передатчика	telemetering drift
цифровой автопилот для выведения и ухода с орбиты	transition digital autopilot

Get short URL