Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing Трубы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ампула маточной трубыampulla of uterine tube
ампула маточной трубыampulla of the uterine tube
аппарат для продувания маточных трубpertubation instrument
аспирационная трубаaspirating tube
барабанно-глоточная трубаotopharyngeal tube
барабанное отверстие слуховой трубыtympanic opening of the auditory tube (sudmed)
барабанное отверстие слуховой трубыtympanic opening of auditory tube
бахромки маточной трубыfimbriae of uterine tube
бахромки маточной трубыmorsus diaboli
блок слуховой трубыotocleisis
блокада фаллопиевых трубtube blockage (iwona)
болезнь карманов евстахиевой трубыguttural pouch disease (Земцова Н.)
борозда глоточно-барабанной трубыsulcus tubae auditoriae (Игорь_2006)
борозда глоточно-барабанной трубыsulcus for pharyngotympanic tube (Игорь_2006)
борозда глоточно-барабанной трубыgroove for auditory tube (Игорь_2006)
борозда глоточно-барабанной трубыpharyngotympanic groove (Игорь_2006)
борозда глоточно-барабанной трубыsulcus for auditory tube (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыsulcus for auditory tube (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыpharyngotympanic groove (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыsulcus tubae auditoriae (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыsulcus for pharyngotympanic tube (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыgroove for auditory tube (Игорь_2006)
борозда евстахиевой трубыsulcus of auditory tube
борозда слуховой трубыsulcus for auditory tube (углубление в месте соединения задней части большого крыла клиновидной кости с её крыловидным отростком; содержит хрящевую часть слуховой трубы Игорь_2006)
борозда слуховой трубыsulcus tubae auditoriae (углубление в месте соединения задней части большого крыла клиновидной кости с её крыловидным отростком; содержит хрящевую часть слуховой трубы Игорь_2006)
борозда слуховой трубыsulcus for pharyngotympanic tube (углубление в месте соединения задней части большого крыла клиновидной кости с её крыловидным отростком; содержит хрящевую часть слуховой трубы Игорь_2006)
борозда слуховой трубыgroove for auditory tube (углубление в месте соединения задней части большого крыла клиновидной кости с её крыловидным отростком; содержит хрящевую часть слуховой трубы Игорь_2006)
борозда слуховой трубыpharyngotympanic groove (углубление в месте соединения задней части большого крыла клиновидной кости с её крыловидным отростком; содержит хрящевую часть слуховой трубы Игорь_2006)
борозда слуховой трубыsulcus of auditory tube
брыжейка маточной трубыmesosalpix
брыжейка маточной трубыmesosalpinx (филлопиевой)
брыжейка фаллопиевой трубыmesosalpinx
брюшное отверстие маточной трубыabdominal orifice of uterine tube
введение сперматозоидов в маточную трубу через маткуVITI (vaginal intratubal insemination Chita)
водянка маточной трубыsalpingian dropsy
водянка маточной трубыhydrops tubae
водянка маточной трубыhydrosalpinx
воронка маточной трубыinfundibulum of uterine tube
воспаление маточной трубыsalpingitis
воспаление маточной трубы и покрывающей её брюшиныsalpingoperitonitis
восстановление проходимости маточных трубhysterosalpingostomy
выделение из слуховой трубыtuborrhea
выделения из слуховой трубыtuborrhea
глоточное отверстие слуховой трубыpharyngeal opening of the auditory tube (sudmed)
глоточное отверстие слуховой трубыpharyngeal opening of auditory tube
грыжа маточной трубы и яичникаsalpingo-oothecocele
грыжа маточной трубы и яичникаsalpingo-oophorocele
грыжа с бахромкой маточной трубыfimbriocele (в грыжевом мешке)
грыжа с бахромкой маточной трубы в грыжевом мешкеfimbriocele
давление в слуховой трубеeustachian tube pressure
двусторонняя окклюзия маточных трубbilateral tubal occlusion (Andy)
двусторонняя перевязка маточных трубligature des trompes bilatérales (traductrice-russe.com)
двусторонняя перевязка маточных трубbilateral tubal occlusive procedure (Andy)
диагностическое продувание маточных трубRubin's test
дисфункция евстахиевой трубыETD (Shelly Webster)
евстахиева трубаsalpinx
евстахиева трубаeustachean tube (tanik812)
Евстахиит, тубоотит, сальпингоотит – катаральное воспаление слизистой оболочки слуховой евстахиевой трубы и барабанной полостиcatarrh of the tubal middle ear (BB50)
железа слуховой трубыgland of auditory tube
железы слуховой трубыglands of auditory tube
закрытие маточной трубыtubal occlusion
закупорка маточной трубыsalpingemphraxis (обтурация)
закупорка слуховой трубыsalpingemphraxis (обтурация)
закупорка трубыtubal occlusion
инструмент для продувания трубblowing tube
катетеризация слуховой трубыsalpingocatheterism
киста маточной трубыvesicular appendix
костная часть слуховой трубыosseous part of auditory tube
кровотечение из маточной трубыsalpingorrhagia
лигирование маточных трубtubal ligature (Liza G.)
лигирование маточных трубtubal ligation (Andy)
маточная трубаoviduct (фаллопиева)
маточная трубаsalpinx (фаллопиева)
маточная трубаfallopian tube (фаллопиева)
маточная трубаuterine tube (фаллопиева)
маточное отверстие маточной трубыuterine orifice of uterine tube
маточные фаллопиевы трубыsalpinges (мн. ч. от salpinx yakamozzz)
мышечная оболочка маточной трубыmuscular tunic of uterine tube
мышечная оболочка маточной трубыmyosalpinx
неоимплантация фаллопиевой трубы в маткуuterotubal
непроходимость маточной трубыtubal obstruction (Ying)
новообразования фаллопиевых трубfallopian tube neoplasms
обструкция евстахиевой трубыEustachian tube obstruction (Гера)
обтурация маточной трубыsalpingemphraxis
обтурация слуховой трубыsalpingemphraxis
операционная трубаoperating shaft
органная культура маточных трубfallopian tube organ culture
осветительная трубаlighting tube
отбор проб из дымовых трубstack sampling
относящийся к маточной трубеoviductal
относящийся к маточной трубеsalpingian
относящийся к маточным фаллопиевым трубамsalpingeal (redseasnorkel)
относящийся к слуховой трубеsalpingian
относящийся к слуховой трубе и барабанной полостиtubotympanal
относящийся к слуховой трубе и глоткеsalpingopharyngeal
относящийся к слуховой трубе и нёбуsalpingopalatine
относящийся к фаллопиевым трубамtubal (напр., tubal epithelium – эпителий фаллопиевых труб Lviv_linguist)
относящийся к широкой связке матки и маточной трубеtuboligamentous
относящийся к яичнику и маточной трубеovariotubal
первичный рак фаллопиевых трубprimary cancer of fallopian tubes
перевязка маточных трубtubal sterilization (данная операция априори является стерилизацией (у женщин) Lviv_linguist)
перевязка маточных трубtubal ligation
перевязка маточной трубыtubal ligation
перенос гаметы в маточную трубуgamete intra-fallopian transfer (при лечении бесплодия MyxuH)
перенос зиготы в маточную трубуzygote intra-fallopian transfer (Dimpassy)
перенос зиготы в маточную трубуZygote Intrafallopian Transfer (ZIFT; зигота – оплодотворенная яйцеклетка на ранней стадии деления Yurist)
перенос половой клетки в маточную трубуgamete intrafallopian transfer (Анна Ф)
перенос эмбрионов в маточную трубуTubal Embryo Transfer (экстракорпоральное оплодотворение Yurist)
перешеек маточной трубыisthmus of uterine tube
перешеек слуховой трубыisthmus of auditory tube
пертубация маточных трубpertubation of fallopian tubes
пластика маточных трубtuboplasty
пластическая операция на маточных трубахtuboplasty
пластическая операция на маточных трубахsalpingoplasty
плотное образование маточной трубыtubal mass (bigmaxus)
полуканал слуховой трубыsemicanal of auditory tube
послеродовая закупорка трубpuerperal tubal occlusion
проба на проходимость маточных трубtubal insufflation test
продувание маточных трубuterotubal insufflation
продувание маточных трубtubal insufflation
продувание маточных трубpertubation of fallopian tubes
продувание маточных трубpertubation
продувание трубuterotubal insufflation
проходимость маточных трубtubal patency (RD3QG)
проходимость маточных трубuterine tubes patency
рак маточных трубfallopian tube cancer (Glebova)
рак маточных трубcarcinoma of uterine tubes
рентгенограмма матки и маточных трубsalpingouterogram
ригидность по типу свинцовой трубыlead-pipe rigidity (VL$HE13N1K)
серозная оболочка маточной трубыserous tunic of uterine tube
симптом водопроводной трубыlead-pipe colon (рубцово-изменённая толстая кишка при язвенном колите)
слизистая оболочка маточной трубыmucous layer of uterine tube
слизистая оболочка маточной трубыendosalpinx
слуховая трубаauditory tube (евстахиева)
слуховая трубаeustachian tube (евстахиева)
слуховая трубаotopharyngeal tube (евстахиева)
слуховая трубаotosalpinx (евстахиева, барабанноглоточная)
слуховая трубаguttural duct (евстахиева)
слуховая трубаsalpinx (евстахиева)
слуховая трубаpharyngotympanic tube (евстахиева)
сточная трубаdrain pipe
фаллопиева трубаsalpinx
хрящ евстахиевой трубыtubal cartilage (состоит из двух пластинок эластического хряща и на поперечном срезе имеет форму крючка, высота которого уменьшается в заднелатеральном направлении Игорь_2006)
хрящ слуховой трубыtubal cartilage
хрящевая часть слуховой трубыcartilaginous part of auditory tube
эктопическая беременность, возникшая первоначально в маточной трубе с последующим прорастанием в широкую связкуmesenteric pregnancy
эпителий фаллопиевых трубtubal epithelium (Lviv_linguist)

Get short URL