| Russian | English |
| авиационная экспериментальная фотолаборатория центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical photographic experimental laboratory |
| авиационная экспериментальная фотолаборатория центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical photographic experimental laboratory |
| авиационно-технический центр военно-морских сил | Naval Air Engineering Center |
| артиллерийско-технический центр | ordnance center |
| артиллерийско-технический ракетный центр | Ordnance Rocket Center |
| воздушно-космический центр технической разведки | aerospace technical intelligence center |
| дивизионный технический центр управления и анализа данных | technical control and analysis center (РРТР и РЭБ) |
| инженерно-технический центр | technical engineer center |
| инженерно-технический центр | engineering center |
| инженерно-технический центр подводных систем ВМС | Naval Underwater Systems Engineering Center |
| инженерно-технический центр подводных СО ВМС | Naval Underwater Weapons System Engineering Center |
| инженерно-технический центр разработки электронных систем ВМС | Naval Electronic Systems Engineering Activity |
| инженерно-технический центр связи МО | Defense Communications Engineering Center |
| инженерно-технический центр химического и биологического оружия | Chemical and Biological Weapons Engineering Activity |
| инженерно-технический испытательный центр | engineering test facility |
| инженерно-технический испытательный центр ВМС | Naval Engineering Test Establishment |
| инженерно-технический учебный центр гуркских подразделений | Gurkha Engineering Training Centre |
| инструкция технического центра кораблестроения ВМС | Naval Ship Engineering Center Instruction |
| информационный центр управления техническим обслуживанием вооружения | Armament Maintenance Management Information center |
| информационный центр управления эксплуатацией и техническим обслуживанием вооружения | Armament Maintenance Management Information Center |
| испытательный военно-технический центр | Military Engineering Experimental Establishment |
| испытательный центр артиллерийско-технического вооружения | ordnance test center |
| Китайский центр проведения международных научно-технических конференций | China International Conference Centre for Science and Technology |
| командование материально-техническим обеспечением центра БР | Ballistic Missiles Center Air Materiel Command |
| консультативный центр технического обслуживания и ремонта | maintenance council center |
| координационный центр материально-технического обеспечения | logistical coordination center |
| координационный центр материально-технического обеспечения | logistics coordination center |
| Координационный центр материально-технического обеспечения | Logistics Coordination Centre |
| лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical radio and radar laboratory |
| лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical radio and radar laboratory |
| лаборатория авиационных двигателей центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical engine laboratory |
| лаборатория авиационных двигателей центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical engine laboratory |
| лаборатория авиационных материалов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical materials laboratory |
| лаборатория авиационных материалов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical materials laboratory |
| лаборатория авиационных приборов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical instruments laboratory |
| лаборатория авиационных приборов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical instruments laboratory |
| лаборатория конструкций летательных аппаратов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical structures laboratory |
| лаборатория конструкций летательных аппаратов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical structures laboratory |
| Лётно-технический центр армейской авиации | Army Aviation Engineering Flight Activity |
| Международный информационно-технический центр | International Information Center for Technology |
| Международный технический центр по аудиовизуальным средствам обучения и распространению информации | International Audio-Visual Technical Centre |
| Международный технический центр по сверхпроводимости | International Superconductivity Technology Center |
| международный центр технического обслуживания | international maintenance center |
| Миддлтаунский центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил | Middletown Air Material Center |
| многоотраслевой технический информационный центр | multiple area technical information center |
| наземный центр технического обеспечения пользователей | user support and operations center |
| Натикский технический центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ | Natick Research and Development Engineering Center |
| научно-технический центр по вычислительной технике при Национальном бюро стандартов | National Bureau of Standards Center for Computer Sciences and Technology |
| Научно-технический центр по проблемам авиации и противоракетной обороны | Aviation and Missile Defense Research and Engineering Center (Huntsville, Alabama Alex_Odeychuk) |
| Научно-технический центр по проблемам авиации и противоракетной обороны | AMRDEC (Aviation and Missile Defense Research and Engineering Center, Huntsville, Alabama Alex_Odeychuk) |
| научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы центра инженерно-технического обеспечения военно-воздушных сил | Air Force Engineering Services Center, Research and Development |
| научно-исследовательский центр артиллерийско-технического вооружения | Ordnance Research & Development Center |
| научно-исследовательский центр технической безопасности военно-морских сил | Naval Safety Center |
| научно-технический исследовательский центр | science and technology research center |
| научно-технический исследовательский центр военно-морских сил | Naval Scientific and Technical Research Center |
| национальный центр обработки технической информации | National Technical Processing Center |
| национальный центр технической информации | National Technical Information Center |
| объединённый центр инженерно-технических обществ | United Engineering Center |
| объединённый центр технического обеспечения | Joint Technical Support Activity (КНШ) |
| оперативный технический центра ОВС НАТО | Allied Technical Operations Center |
| оперативный центр материально-технического обеспечения | logistics support operations center |
| отдел центра применения технических средств | technical applications center office |
| отделение технического перевода центра аэронавигационных изданий картографического управления МО | Defense Mapping Agency Aerospace Center – Technical Translation Section |
| передвижной центр технического обслуживания и ремонта | mobile servicing centre |
| передовой центр технического обслуживания и ремонта электрического и электронного оборудования | FESC (Forward Electrical/Electronic Service Center) |
| передовой центр технического обслуживания и ремонта электрического и электронного оборудования | forward electrical/electronic service center |
| перспективный инженерно-технический центр логистического обеспечения | advanced logistic technology engineering center |
| подрядчик по эксплуатации и техническому обеспечению объединённого национального испытательного центра | joint national test facility operations and maintenance contractor |
| полевой центр технического обслуживания и ремонта | field maintenance center |
| представитель центра управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил | Naval Air Logistics Control Office Representative |
| представитель центра управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил в Европе | Naval Air Logistics Control Office, European Representative |
| ракетный центр артиллерийско-технической службы | Ordnance Guided Missile Center |
| ракетный центр артиллерийско-технической службы СВ | Army Ordinance Missile Center |
| расчётные технические требования к автоматической полезной нагрузке, запускаемой с Космического центра им. Кеннеди | KSC automated payload project specification |
| расчётные технические требования к полезной нагрузке министерства обороны, запускаемых с Космического центра им. Кеннеди | KSC DOD payloads project specification |
| региональный центр технического обслуживания и ремонта | area regional maintenance center |
| резервный центр технического обеспечения | emergency technical operations center |
| Ромский центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил | Rome Air Material Center |
| РЦ МТО – региональный центр материально-технического обеспечения | RPC – regional procurement centre |
| сводка о научно-технических разработках центра | research and technology work unit summary |
| сертифицированный центр материально-технического обеспечения | authorised maintenance center |
| Техническая станция корабельных систем Научно-исследовательского центра проблем надводной войны ВМС | Naval Surface Warfare Center Ship Systems Engineering Station (США Alex_Odeychuk) |
| технический учебный центр в Чануте | Chanute Technical Training Center (ВВС) |
| технический учебный центр Кислер | Keesler Technical Training Center |
| технический центр | technical applications center |
| технический центр | technical center |
| технический центр | maintenance center |
| технический центр | maintenance operations center |
| технический центр | engineering center |
| технический центр воздушной разведки | technical air intelligence center |
| технический центр кораблестроения | ship engineering center |
| технический центр кораблестроения военно-морских сил | naval ship engineering center |
| технический центр МО | Defense Technical Center |
| технический центр обеспечения оперативного управления | Command and Control Technical Center (КНШ) |
| технический центр оценки пластмасс | plastic technical evaluation center |
| технический центр ПВО | technical air defense center |
| технический центр ПВО | Air Defense Technical Center (НАТО) |
| технический центр ПВО НАТО | North Atlantic Air Defense Technical Center |
| технический центр ПВО при штабе ОВС НАТО в Европе | SHAPE Air Defense Technical Center |
| технический центр по обезвреживанию боеприпасов ВМС | naval explosive ordnance disposal technical center |
| технический центр по обезвреживанию боеприпасов военно-морских сил | naval explosive ordnance disposal technical center |
| технический центр по обслуживанию электронной аппаратуры | electronic maintenance engineering center |
| технический центр по обслуживанию электронной аппаратуры | electrical maintenance engineering center |
| технический центр при штабе ОВС НАТО в Европе | SHAPE Technical Center |
| технический центр производства боеприпасов | Ammunition Loading Production Engineering Center |
| технический центр противовоздушной обороны | Air Defense Technical Center |
| технический центр противовоздушной обороны верховного командования объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе | SHAPE air defense technical center |
| технический центр противовоздушной обороны НАТО | North Atlantic Air Defense Technical Center |
| технический центр системы оперативного управления | C2 Technical center |
| технический центр Федеральной авиационной администрации | Federal Aviation Administration technical center |
| технический центр фирмы "Ханиуэлл" | Honeywell Corporation Technology Center |
| технический центр штаба ОВС НАТО в Европе Гаага, Нидерланды | STC (SHAPE Technical Center) |
| удалённый центр технического обслуживания и ремонта | remote maintenance center |
| универсальный центр технического обслуживания и ремонта | Universal Maintenance Center |
| учебный центр и артиллерийско-техническая и химическая школа | Training center and Ordnance and Chemical School |
| учебный центр по подготовке технического состава | technical training center |
| учебный центр технической подготовки | technical training center |
| учебный центр технической подготовки авиации военно-морских сил | naval aviation technical training center |
| учебный центр технической подготовки авиации военно-морских сил | naval air technical training center |
| федеральный центр научно-технической информации | clearing house for federal scientific and technical information |
| центр авиационного технического обслуживания | Centre for Aircraft Maintenance |
| центр авиационной технической подготовки | aviation technical training center |
| центр авиационно-технического обслуживания | aviation maintenance center |
| центр авиационно-технического обслуживания сухопутных войск | army aeronautical depot maintenance center |
| центр автоматизированного технического проектирования | computer-assisted designing equipment center |
| центр административного и материально-технического обеспечения | administrative and logistics center |
| центр анализа технической информации | technical information analysis center |
| центр внедрения технических достижений | technology utilization center |
| центр военно-воздушных сил по исследованию преимуществ системы технических средств обеспечения боевых действий | Air Force Center for Environmental Excellence |
| центр военно-воздушных сил США по внедрению новой техники и технических достижений в области экологии | United States Air Force Environmental Technical Applications Center |
| центр воздушной технической разведки | Air Technical Intelligence Center |
| центр воздушно-космической технической разведки | Aerospace Technical Intelligence Center |
| центр ГСМ артиллерийско-технической службы СВ | Royal Army Ordnance Corps Petroleum Centre |
| центр документации МО по научно-технической информации | DOD Documentation Center for Scientific and Technical Information |
| центр документации по научно-технической информации министерства обороны | Department of Defense Documentation Center for Scientific and Technical Information |
| центр и школа артиллерийско-технической и химической служб | Ordnance and Chemical Center and School |
| центр и школа специалистов артиллерийско-технической службы СВ | Army Ordnance center and School |
| центр инженерно-технических разработок авиационной техники | Air Engineering Development Center |
| центр инженерно-технического обеспечения | engineering support activity |
| центр инженерно-технического обеспечения ВВС | Air Force Engineering Services Center |
| центр инженерно-технического обеспечения военно-воздушных сил | Air Force Engineering Services Center |
| центр инженерно-технического обеспечения производства вооружений | weapons production engineering center |
| центр инженерно-технического обслуживания ВВС | Air Force Engineering and Services center |
| центр инженерно-технической разработки программного обеспечения | Center for Software Engineering (СВ) |
| центр комплексного материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Integrated Logistics Support Center |
| центр комплексного технического обслуживания бортового радиоэлектронного оборудования | integrated avionics system support facility |
| центр контроля за техническим состоянием метеорологических спутников "Нимбус" | Nimbus technical control center |
| центр контроля рассылки технических инструкций | technical order distribution control activity |
| центр контроля технического обслуживания | maintenance control center |
| Центр координации материально-технического обеспечения НАТО | LCC (Logistics Coordination Center) |
| центр координации материально-технического обеспечения воздушных перевозок | airlift logistics coordination center |
| центр координации технической разведки | technical intelligence coordination center |
| центр материально-технического обеспечения | logistics center |
| центр материально-технического обеспечения | material supply center (maximik) |
| центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Aviation Logistics Center |
| центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Aircraft Materiel Center |
| центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center |
| центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Material Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил | Air Materiel Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил | Air Force Logistics Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил в Оклахома-Сити | Oklahoma City Air Logistics Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил Сан-Антонио | San Antonio Air Logistics Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил США в г.Сакраменто | Sacramento Air Logistics Center |
| центр материально-технического обеспечения военно-воздушных сил США Сан-Антонио | San Antonio air materiel center |
| центр материально-технического обеспечения вооружений военно-морских сил | Naval Weapons Support Center |
| центр материально-технического обеспечения и закупок военно-воздушных сил | Air Force Acquisition Logistic Center |
| Центр материально-технического обеспечения НАТО | NATO Supply Center |
| центр материально-технического обеспечения тактических систем Корпуса морской пехоты | Marine Corps Tactical Systems Support Activity |
| центр материально-технического снабжения | material supply center (maximik) |
| центр материально-технического снабжения | material supply center (обеспечения maximik) |
| центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ и технического обслуживания военно-морских сил | naval research and technical support center |
| Центр научно-технической информации ВМС США | NARDIC (Navy Research and Development Information Center) |
| центр научно-технической информации | scientific engineering information center |
| центр научно-технической информации | scientific and technical information facility |
| центр научно-технической информации военно-морских сил | Navy Scientific and Technical Information Center |
| центр научно-технической разведки ВМС | Naval Scientific and Technical Intelligence Center |
| центр научно-технической разведки военно-морских сил | Navy Scientific and Technical Intelligence Center |
| центр обеспечения технической информацией | Engineering Data Support Center |
| центр обработки научно-технической информации | scientific and engineering data processing center |
| центр общего технического обеспечения | general technical support center |
| центр общей технической подготовки | technical education center |
| центр организации эксплуатации и технического обслуживания | operations and maintenance center |
| центр оценки технических разработок | technical development evaluation center |
| центр передового опыта в области управления материально-техническим обеспечением | centre of excellence in logistics management (Alex_Odeychuk) |
| центр перераспределения средств материально-технического обеспечения в Европейской зоне | Material Asset Redistribution Center, Europe |
| центр перспективных исследований технических систем | center for engineering systems advanced research |
| центр по анализу технического обслуживания и ремонта | maintenance analysis center |
| центр по внедрению новой техники и технических достижений | technical application center |
| центр по использованию научно-технических достижений | Center for Application of Science and Technology |
| центр по подготовке технического состава военно-воздушных сил | Air Force technical training center |
| центр повышенной технической подготовки | advanced technical training center |
| центр подготовки технических специалистов | technical training center |
| центр подготовки технических специалистов ВМС | Naval Technical Training Center |
| центр подготовки технических специалистов инженерно-строительного командования ВМС | NFEC Technical Training Center |
| учебный центр подготовки технического состава | technical training center |
| учебный центр подготовки технического состава авиации военно-морских сил | naval air technical training center |
| центр полномасштабного технического обслуживания | full service center |
| центр полномасштабного технического обслуживания компании "Литтон шип системз" | Litton Ship Systems Full Service Center |
| Центр прикладных технических исследований военно-воздушных сил по окружающей среде | Environmental Technical Applications Center |
| центр применения технических средств | technical applications center |
| центр применения технических средств в вероятных условиях боевой работы | Environmental Technical Applications Center |
| центр применения технических средств ВВС | Air Force Technical Applications Center |
| центр применения технических средств военно-воздушных сил | Air Force Technical Applications Center |
| центр разработки технических средств связи МО | Defense Communications Engineering center |
| центр разработки усовершенствованных систем материально-технического обеспечения | advanced logistics system center |
| Центр распределения разведывательных технических средств | Intelligence Materiel Management Center |
| центр распределения руководящей технической документации | technical order distribution activity (наставлений и инструкций, приказов) |
| центр рассылки технических инструкций | technical order distribution activity |
| центр сбора данных по техническому обслуживанию и ремонту | maintenance data collection center |
| центр сбора и анализа технической информации по контролю над вооружениями | Arms Control Technical Information and Analysis Center |
| центр технических оценок ПЛ средств | antisubmarine technical evaluation center |
| центр технических разработок | technical development center |
| центр технических средств обеспечения боевой подготовки | training technology center |
| центр технического контроля | technical checkup center |
| центр технического контроля | technical control center |
| центр технического контроля КА | spacecraft technical control center |
| центр технического контроля проектов МО | Defense Technical Review Activity |
| центр технического контроля работы средств связи | communications technical control center |
| центр технического контроля узла связи | signal technical control center |
| центр технического обеспечения | maintenance support center |
| центр технического обеспечения воздушной разведки авиации военно-морских сил | naval air reconnaissance technical support center |
| центр технического обеспечения полётов АА | Army Aviation Engineering Flight Activity |
| центр технического обеспечения полётов армейской авиации | Army Aviation Engineering Flight Activity |
| центр технического обеспечения полётов армейской авиации США | United States Army Aviation Engineering Flight Activity |
| центр технического обеспечения полётов ЛА | Army aviation engineering flight activity |
| центр технического обеспечения разведки ВМС | Naval Reconnaissance and Technical Support Center |
| центр технического обслуживания авиации военно-морских сил | naval air technical service facility |
| центр технического обслуживания ВМБ | Naval Facilities Engineering Service Center |
| центр технического обслуживания и ремонта | maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта авиакомпании "Чайна эйрлайнз" | China Airlines Maintenance Center |
| центр технического обслуживания и ремонта двигателей | engine maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта материальной техники | materiel maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта материальной части | materiel maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта машин | vehicle maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта самолётов фирмы "Боинг" | Boeing aircraft maintenance center |
| центр технического обслуживания и ремонта системы оружия | weapon system maintenance action center |
| центр технического обслуживания и снабжения ОВС НАТО | NATO Maintenance Supply Service center |
| центр технического обслуживания колёсных машин | wheeled vehicle maintenance center |
| центр технического обслуживания радиосистем наземного базирования | ground radio servicing center |
| центр технического обслуживания разведки военно-морских сил | naval reconnaissance and technical support center |
| центр технического обслуживания систем обработки разведывательных данных военно-морских сил | naval intelligence processing systems support activity |
| центр технической документации | technical document center |
| центр технической информации и документации | technical information and documentation center |
| центр технической информации министерства обороны | Defense Technical Information Center |
| центр технической информации МО | Defense Technical Information Center |
| центр технической информации на заморском ТВД | overseas technical information unit |
| центр технической оценки авиации военно-морских сил | naval air technical evaluation centre |
| центр технической оценки боевых разработок | combat development technical evaluation center |
| центр технической оценки средств противолодочной обороны | antisubmarine technical evaluation center |
| центр технической подготовки | technical training center |
| центр технической подготовки в Шеппарде | Sheppard technical training center |
| учебный центр технической подготовки ВВС | Air Force technical training center |
| центр технической проверки и оценки пластмасс | Plastics Technical Evaluation Center |
| центр технической разведки | technical intelligence center |
| центр технической разведки военно-воздушных сил | Air Force technical intelligence center |
| центр технической разведки военно-морских сил | naval technical intelligence center |
| центр технической разработки систем | system engineering facility (оружия) |
| центр технической разработки систем управления связи МО | Defense Communications Agency Systems Engineering Facility |
| центр ТО ракетного вооружения артиллерийско-технической службы СВ | Army Ordnance Missile Support Center |
| центр управления материально-техническим обеспечением авиации Атлантического флота | Naval Air Logistics Control Office, Atlantic |
| центр управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил на Тихом океане | Naval Air Logistics Control Office, Pacific |
| центр управления материально-техническим обеспечением сухопутных войск | Army Logistics Management Center |
| центр управления материально-техническим обеспечением сухопутных войск | army logistics control center |
| центр управления материально-техническим обеспечением сухопутных войск США | United States Army Logistics Management Center |
| центр управления техническим обслуживанием | maintenance management center |
| центр управления техническим обслуживанием и ремонтом | maintenance control center |
| центр учёта готовности средств материально-технического обеспечения | logistics readiness center |
