Телефонная связь

Terms containing Телефонная связь | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	автоматизированная телефонная связь по составным каналам	automated multimedia exchange
tech.	автоматизированная телефонная связь по составным каналам	automated multi-media exchange
data.prot.	автоматическая телефонная связь общественного пользования	public switched service
media.	автоматическая телефонная связь по составным каналам	automatic multimedia exchange
mil., avia.	автоматическая телефонная связь с абонентом в другой зоне	foreign area customer dialing
tech.	автоматическая телефонная связь с прямым набором	through dialing
media.	городская телефонная связь с подвижными объектами	urban mobile radio
tech.	засекреченная телефонная связь в цифровой форме	digital secure voice telephones
sec.sys.	засекреченная телефонная связь с использованием скремблеров	scrambled voice
O&G, sahk.r.	коммутируемая телефонная связь общего пользования	public switched telephone network
commun.	междугородная телефонная связь с автоматическим транзитом	dial system tandem operation
telecom.	многоканальная телефонная связь с частотным уплотнением	frequency-division multiplex telephony
mil., avia.	мобильная телефонная связь с высокой пропускной способностью	high-capacity mobile telephone system
mil., avia.	морская мобильная телефонная связь для оповещения о бедствии и вызова	maritime mobile phone distress and calling
tech.	наземная телефонная связь системы ПВО	voice ground air defense
mil., avia.	наземная телефонная связь системы противовоздушной обороны	voice ground air defense
hydroac.	подводная телефонная связь, подводная телефония	UT (underwater telephony guraira)
econ.	прямая телефонная связь брокера с клиентом и финансовым учреждением	broker's line
econ.	прямая телефонная связь между главами государств	hotline
busin.	прямая телефонная связь между главами государств	hot line
gen.	прямая телефонная связь между главами государств	hot-line
gen.	прямая телефонная связь между главами правительств	hot line (используемая при чрезвычайных обстоятельствах)
media.	прямая телефонная связь между двумя абонентами	person-to-person telephone calls
gen.	телефонная связь была прервана из-за бури	telephone communications were knocked out by the storm
shipb.	телефонная связь дивизиона живучести	damage-control telephone system
tech.	телефонная связь между абонентами	telephony communication between subscribers
telecom.	телефонная связь между бортпроводниками	air steward-to-air steward telephone communication
media.	телефонная связь между зонами местного и транспортного доступа	interLATA
media.	телефонная связь между зонами местного и транспортного доступа	inter-LATA
telecom.	телефонная связь между ЛА	air-to-air voice communication
telecom.	телефонная связь на железной дороге	railway telephone communication
telecom.	телефонная связь на уклонах	slope telephone communication
Makarov.	телефонная связь нарушена	the telephone service is out of order
Makarov.	телефонная связь нарушена	telephone service is out of order
media.	телефонная связь не работает	telephone is out
telecom.	телефонная связь общего пользования	common-using telephone communication
telecom.	телефонная связь "пилот-проводник"	pilot-to-steward telephone communication
telecom.	Телефонная связь по интернет-протоколу	Voice over Internet Protocol (Александр Стерляжников)
mining.	телефонная связь по контактным проводам	trolley-wire phone (рудничной электровозной откатки)
media.	телефонная связь по сети Internet	VoIP (voice over IP)
media.	телефонная связь по сети Internet	voice over IP
media.	телефонная связь по сети Internet	voice IP
telecom.	телефонная связь при снятой трубке	babyphone communication
media.	телефонная связь при снятой трубке	babyphone
data.prot.	телефонная связь с засекречиванием скремблированием	scrambled telephone
data.prot.	телефонная связь с криптографической защитой	cryptophonie (с криптографическим закрытием переговоров)
sec.sys.	телефонная связь с криптографической защитой	cryptophony
telecom.	телефонная связь с передачей шума	cockpit communication
busin.	телефонная связь с прямым набором	direct dialing
sec.sys.	телефонная связь с с криптографическим закрытием переговоров	cryptophony
sec.sys.	телефонная связь с устройством для разговора шёпотом	whisper voice communication
data.prot.	телефонная связь с цифровым шифрованием речевых сигналов	digitally encrypted voice telecommunication
data.prot.	телефонная связь с цифровым шифрованием речевых сигналов	digitally encrypted voice communication
data.prot.	телефонная связь с цифровым шифрованием речи	digitally encrypted voice telecommunication
sec.sys.	телефонная связь с цифровым шифрованием речи	digitally encrypted voice communication
tech.	телефонная связь с частотным разделением каналов	frequency-division multiplex telephony
EBRD	телефонная связь, сопряжённая с компьютерной сетью	computer telephony integration equipment (оборудование для дистанционного совершения банковских операций в диалоговом режиме oVoD)
tech.	телефонная связь тональной частоты	voice-frequency telephony
sec.sys.	телефонная связь через IP	IP Telephone System (MichaelBurov)
sec.sys.	телефонная связь через IP	IP-PABX (MichaelBurov)
tech.	телефонная связь через АТС	telephony communication via exchange
sec.sys.	телефонная связь через интернет	IP Telephone System (MichaelBurov)
sec.sys.	телефонная связь через интернет	IP-PABX (MichaelBurov)
IT	телефонная связь через модем	dialup connection
astronaut.	цифровая телефонная связь "Интернэшнл диджитал ремоут"	International Digital Remote

Get short URL