Страховой случай

Terms for subject General containing Страховой случай | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
бенефициар страхового возмещения, выплачиваемого в связи с наступлением страхового случая	insurance beneficiary (Insurance beneficiary means the beneficiary of a life insurance policy who receives the proceeds of the policy upon the death of the insured. uslegal.com Alexander Demidov)
вследствие наступления страховых случаев	caused by insured events (Business Interruption – covers loss of income caused by insured events, or loss caused by specified illnesses Alexander Demidov)
выплата по заявлению о страховом случае	payout on an insurance claim (Alexander Demidov)
выплата по страховому случаю	claim payment
заявление о страховом случае	insurance claim (Alexander Demidov)
комиссия по расследованию страхового случая	commission for the investigation of the insured event (ABelonogov)
определение вероятности наступления страхового случая и размера возможных убытков от его наступления	actuarial analysis (Alexander Demidov)
перечень страховых случаев	range of insured events (ABelonogov)
при наступлении страхового случая	when an insured event occurs (ABelonogov)
при наступлении страхового случая	in the event of the occurrence of the insured event (ABelonogov)
причинение ущерба вследствие наступления страховых случаев	damage caused by insured events (You are covered for loss or damage caused by insured events. Alexander Demidov)
скидка при отсутствии страховых случаев	no-claims bonus (sva)
страховая выплата по итогам страхового случая	insurance claim payment (Alexander Demidov)
страховая сумма, выплачиваемая в случае	insurance payout upon (The beneficiary is the person who will receive the life insurance payout upon the death of the policy-owner Alexander Demidov)
страховое пособие по случаю утраты трудоспособности	disability benefits
страховой депозит на случай утраты или повреждения	loss and damage waiver (bigmaxus)
страховой полис от несчастных случаев	accident insurance policy
страховой случай	covered loss (steve)
страховой случай	risk insured against (In order to be insurable, the risk insured against must meet certain characteristics in order to be an insurable risk. wiki Alexander Demidov)
страховой случай	insurance event (Anna Gandman)
страховой случай	insurable event (rechnik)
страховой случай по договору перестрахования	reinsurable event (4uzhoj)
страховые случаи претензии по полисам страхования автогражданской ответственности	motor claims (4uzhoj)
требование о компенсации выплат, произведённых по страховому случаю	reimbursement demand (одним страховщиком от имени другого на основании международноuj договора "Зеленая карта" 4uzhoj)
урегулирование страховых случаев	insurance adjustment (Insurance adjustment, the settlement of an insurance claim; the determination for the purposes of a settlement of the amount of a claim, particularly a claim against an insurance company, giving consideration to objections made by the debtor or insurance company, as well as the allegations of the claimant in support of his claim. Adjustment of claims is not confined to claims against insurance companies. WK Alexander Demidov)
установление обстоятельств страхового случая и размера причинённого ущерба	claim investigation (4uzhoj)
форма сообщения о страховом случае	insurance claim form (Alexander Demidov)

Get short URL