DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing Среда | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Аттестация оборудования по условиям внешней средыequipment environmental qualification (Применяемая в США процедура аттестации оборудования с присвоением определенного класса, обеспечивающего его работоспособность в установленных для данного класса предельных условиях окружающей среды, напр., при заданном давлении, температуре и влажности (применяется в основном для электрооборудования) makaronnick)
аттестация состояния окружающей средыenvironmental qualification (EQ Voledemar)
клапан перекрытия потока средыfluid flow cutoff valve (MichaelBurov)
клапан перекрытия потока средыfluid flow cut-off valve (MichaelBurov)
лаборатория проб окружающей средыenvironmental sample laboratory (Boris54)
лаборатория проб окружающей средыESL (МАГАТЭ Boris54)
насос охлаждающей средыcoolant pump
низкоуровневое излучение окружающей средыlow levels of environmental radiation (Iryna_mudra)
обучающаяся самообучающаяся организация – организация, которая создает, приобретает, сохраняет, приумножает и передает знания. такая организация способна успешно меняться и адаптироваться к новым условиям внешней и внутренней средыlearning organization (Vasilius Galkinus)
окружающая газовая средаenveloping gas
Отбор образцов окружающей среды путём протирки поверхностиthe collection of environmental samples by swiping a surface
параметр средыenvironmental parameter
параметры окружающей средыambient conditions (Phyloneer)
паровоздушная средаsteam air medium
перекрытие потока средыfluid flow cut-off (MichaelBurov)
перекрытие потока средыfluid flow cutting off (MichaelBurov)
по вопросам окружающей средыenvironmentally
предохранительный клапан, работающий на собственной средеPilot Operated Pressure Relief Valve (129.132 SergeyL)
протекающая средаfluid flow (MichaelBurov)
рабочая средаaround (американизм Iryna_mudra)
система вакуумирования средыvacuum-pumping system (MichaelBurov)
система вакуумирования средыnegative pressure system (MichaelBurov)
система вакуумирования средыmedium evacuation system (MichaelBurov)
среда организацииContext of the Organization (ISO 9001:2015 Clause 4 Context of the Organization Ananaska)
среда тёплой жидкостиwarm fluid environment