| Subject | Russian | English |
| UN | Консультативный комитет Специального фонда | Advisory Committee of the Special'Fund |
| org.name. | Консультативный совет Специального фонда | Consultative Board of the Special Fund |
| energ.ind. | специальная консультативная группа | special consultive group (напр., для анализа аварийных ситуаций, стихийных бедствий и др.) |
| mil. | специальная консультативная группа | Special Consultative Group (SCG) |
| Gruzovik, mil. | Специальная консультативная группа по ядерным силам средней дальности | SCG (Special Consultative Group (on intermediate-range nuclear forces)) |
| NATO | специальная консультативная группа | Special Consultative Group |
| mil. | специальная консультативная группа | Special Consultative group (НАТО) |
| mil. | специальная консультативная группа | Special Consultative group (НАТО) |
| gen. | специальная консультативная группа | ad hoc advisory group |
| mil., avia. | специальная консультативная группа военных пользователей | military users ad hoc advisory group |
| mil., avia. | специальная консультативная группа по безопасности полётов | special air safety advisory group |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
| mil. | специальная консультативная рабочая группа | special advisory working group |
| mil. | специальный консультативный | Special Advisory Committee on Telecommunications |
| gen. | Специальный консультативный комитет | Special Advisory Committee |
| mil. | специальный консультативный комитет по средствам дальней связи | Special Advisory Committee on Telecommunications |
| org.name. | Специальный консультативный комитет по Стратегии финансирования | Ad Hoc Advisory Committee on the Funding Strategy |
| law | Специальный консультативный комитет экспертов по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями | Ad Hoc Advisory Committee of Experts on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders |
| polit. | специальный консультативный статус | specialized consultative status |
| UN | специальный консультативный статус | special consultative status (Alex_Odeychuk) |
| org.name. | Специальный объединённый консультативный комитет по реформе ФАО | Ad Hoc Joint Advisory Committee on FAO Reform |
