| Russian | English |
| ген, контролирующий у дрозофилы Drosophila melanogaster развитие седьмой фоторецепторной клетки в составе фасетки сложного глаза | sevenless (мутации гена sevenless обусловливают развитие конической клетки; считается, что продукт, кодируемый этим геном, является мембранным рецептором, обеспечивающим позиционный контроль характера дифференцировки "своей" клетки dimock) |
| гуанин-цитозиновый состав | GC-content (rebecapologini) |
| ГЦ-состав | GC-content (rebecapologini) |
| Локус в составе Х-инактивационного центра | Xi-specific transcript (для которого была подтверждена (1991) экспрессия исключительно в женских клетках; функции кодируемого XIST продукта точно не установлены dimock) |
| Локус в составе Х-инактивационного центра | XIST (для которого была подтверждена (1991) экспрессия исключительно в женских клетках; функции кодируемого XIST продукта точно не установлены dimock) |
| манипуляции хромосомным составом | chromosomal manipulation |
| незаменимая аминокислота, входит в состав практически всех белков | valine (кодоны ГУУ, ГУЦ, ГУА, ГУГ dimock) |
| нуклеаза Surveyor, расщепляющая неспаренные участки в составе гетеродуплексов | Surveyor (Тантра) |
| нуклеотидный состав | base composition (соотношение нуклеотидов в молекуле нуклеиновой кислоты или в геноме dimock) |
| состав микробиома | microbiome composition (Andy) |
| состав субпопуляции | subset composition (VladStrannik) |
