| Russian | English |
| аэрофлоксы, синтетические растворимые в воде полимеры, обладающие флоккулирующими свойствами | aeroflocs |
| бесконечно растворимый | miscible (способный смешиваться в любых соотношениях Motivator) |
| взаимно растворимые жидкости | miscible liquids |
| высоко растворимый в воде | highly water-soluble (VladStrannik) |
| делать растворимым | solubilize |
| калиевое растворимое стекло | potassium water glass |
| нейтрально-растворимый | neutrally-soluble (igisheva) |
| пахучая основа цветов в наиболее концентрированной, растворимой в спирте форме | absolute |
| переводить в растворимую форму | solubilize |
| полностью растворимый | fully soluble |
| получение нерастворимого лака нерастворимой краски из растворимого вещества | laking |
| растворимая подложка | soluble support (основа, общая для всех членов библиотеки, которая переводит в растворимое состояние компоненты библиотеки в условия синтеза библиотеки, но которая при желании может быть легко отделена от большинства других растворимых компонентов простыми физическими процессами. алешаBG) |
| растворимое конденсированное дубильное вещество | soluble condensed tannins (Tiny Tony) |
| растворимое натриевое стекло | water soda ash glass |
| растворимое натриевое стекло | water ash glass |
| растворимое отекло | water glass |
| растворимое стекло | water-glass |
| растворимое стекло | waterglass |
| растворимый в нейтральных средах | neutrally-soluble (igisheva) |
| растворимый в полимере | polymer-soluble |
| растворимый в топливе | fuel-soluble (Wiana) |
| растворимый в эфире | soluble in ether |
| растворимый конденсированный танин | soluble condensed tannins (Tiny Tony) |
| растворимый продукт | soluble product (Post Scriptum) |
| удобрение, содержащее смесь растворимых в воде соединений магния, марганца, бора, молибдена, цинка, железа и меди | nutramin |
| удобрение, содержащее смесь растворимых и воде солей | nutramin |
| Cухая дробина с растворимыми веществами | DDGS (Dianka) |
| хорошо растворим | freely soluble (bix) |
| хорошо растворимое в воде | very soluble in water (kat_j) |
| хорошо растворимый | VS (iwona) |
