 |
| Russian | English |
| номинальное рабочее напряжение | nominal operating voltage |
| рабочая нагрузка | workload (of an X-ray machine, in mA min per week) |
| рабочее напряжение | operating voltage (of а semiconductor detector) |
| рабочее напряжение | counter tube operating voltage (счётчика) |
| рабочее смещение | operating bias (of а semiconductor detector) |