Russian | English |
вторичная продажа | secondary sale (Ремедиос_П) |
вторичные продажи | distributor-to-pharmacy sales (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
вторичные продажи | distributor-to-retail sales (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
вторичные продажи | sales from distributor to pharmacies (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
данные мониторинга продаж | Market Experience (Didyk) |
Дата разрешения на продажу в ЕС | European Union Reference Day (в составе препарата yagailo) |
помещение в упаковку, которая будет маркирована, или маркировка уже расфасованного препарата для продажи или поставки | assembly ("Аssemble", in relation to a medicinal product, means enclosing the product (with or without other medicinal products of the same description) in a container which is labelled before the product is sold or supplied, or, where the product (with or without other medicinal products of the same description) is already enclosed in the container in which it is to be sold or supplied, labelling the container before the product is sold or supplied in it, and "assembly" has a corresponding meaning Wakeful dormouse) |
помещение в упаковку, которая будет снабжена маркировкой, или маркировка уже расфасованного препарата для продажи или поставки | assembly (Wakeful dormouse) |
правила продажи лекарственных средств | drug sales regulations, medicine sale regulations (igisheva) |
правила продажи лекарственных средств | medicine sales regulations (igisheva) |
правила продажи лекарственных средств | drug sale regulations (igisheva) |
распределение для продажи | sale assignment (Andy) |
Форма Согласования Заказа на продажу | Sales Order Approval Form (vatnik) |