| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматизированная программа поддержки последовательности прибытия самолётов в один и тот же аэропорт | arrival sequencing program |
| mil., avia. | детализированная программа поддержки авиации | refined aeronautical support program |
| mil., avia. | комплексная программа поддержки родов войск | combined services support program |
| mil., avia. | компьютерная программа поддержки системы обзорного радиолокатора на случай выхода из строя вторичной радиолокационной станции аэроузла | center radar ARTS presentation/processing |
| astronaut. | программа поддержки авиакосмических исследований | aerospace research support program |
| gen. | Программа поддержки благотворительных инициатив сотрудников | Sakhalin Energy Employees' Charitable Efforts Support Programme (SEIC ABelonogov) |
| mil., avia. | программа поддержки боевых возможностей | capability sustainment program |
| UK | Программа поддержки в период распространения коронавируса | coronavirus support scheme (jotting) |
| abbr. | Программа поддержки выпускника | NGP (New Graduate Program – программа по развитию практических навыков выпускника до професионального уровня Спиридонов Н.В.) |
| adv. | программа поддержки гарантированных цен | guaranteed prices scheme |
| polit.econ. | Программа поддержки гражданского общества в России | RUSSIA CIVIL SOCIETY SUPPORT PROGRAM (CSSP Alex Lilo) |
| polit.econ. | Программа поддержки гражданского общества в России | CSSP (Alex Lilo) |
| gen. | программа поддержки занятости | JSS (Job Support Scheme Anchovies) |
| gen. | программа поддержки занятости | job support scheme (Anchovies) |
| gen. | программа поддержки занятости | employee assistance program (AMlingua) |
| econ. | программа поддержки инновационных разработок малых предприятий | Small Business Innovation Research (cyberleninka.ru dimock) |
| astronaut. | программа поддержки космических экспериментов | space experiments support program |
| tech. | программа поддержки малого бизнеса в области инновационных исследований | Small Business Innovation Research (проводимая Правительством США bonly) |
| mil., avia. | программа поддержки межвойскового снабжения | interservice supply support program |
| abbr. | Программа поддержки молодёжи | NGP (Next Generation Project; Нового поколения Спиридонов Н.В.) |
| Makarov. | программа поддержки молочного хозяйства | dairy support program |
| gen. | программа поддержки наркозависимых заключённых | throughcare (The continuous support given to a drug misuser from the point of arrest to sentence and beyond. Vladimir71) |
| comp., net. | программа поддержки независимых производителей | IMSP |
| comp. | Программа поддержки партнёров | Partner Support (Artjaazz) |
| health. | Программа поддержки пациентов | Patient support programs (iwona) |
| med. | программа поддержки пациентов | PSP (Patient Support Programme Ristill) |
| automat. | программа поддержки периферийного оборудования | peripheral support program |
| mil., avia. | программа поддержки печати на удалённом от главной электронно-вычислительной машины принтере | advanced function printer (program) |
| Canada | Программа поддержки при переселении | Resettlement Assistance Program (программа оказания помощи беженцам при переселении в Канаду avk) |
| law | Программа поддержки при участии партнёра | Partner Enabled Support Program ("PES" V.Sok) |
| mil., avia. | программа поддержки производственной базы | production base support (program) |
| nucl.pow. | программа поддержки разработок | development programme |
| oil | программа поддержки разработок | development program |
| IT | программа поддержки -разработок | development program (в системах автоматизированного проектирования) |
| comp. | программа поддержки распечатки | advanced function printer |
| law | Программа поддержки с участием партнёра | Partner Enabled Support "PES" Program ("PES" V.Sok) |
| Makarov. | программа поддержки сельского хозяйства | agricultural support program |
| econ. | Программа поддержки субъектов МСП в Евросоюзе | European Union Support Programmes for SMEs (МСП – малый и средний бизнес
 cyberleninka.ru dimock) |
| gen. | Программа поддержки традиционной экономической деятельности | Traditional Economic Activities Support Programme (SEIC ABelonogov) |
| amer., Makarov. | программа поддержки фермерских цен | farm-price support program |
| energ.ind. | Программа поддержки энергоэффективности в Центральной Азии Агентства США по международному развитию | CAEESP (AMP SWexler) |
| org.name. | Совместная программа поддержки в области питания | Joint Nutrition Support Programme |
| transp., amer. | Федеральная программа поддержки развития системы городских дорог | Federal-Aid Urban system |
| transp., amer. | Федеральная программа поддержки развития системы скоростных дорог | Federal-Aid Highway Program |
| energ.ind. | Японская программа поддержки деятельности МАГАТЭ по безопасности | Japan Support Program for Agency Safeguard |
