 |
| Russian | English |
| амортизационная премия | special depreciation allowance (A deduction from the depreciable basis of qualifying fixed assets taken in the first year of service. Rori) |
| амортизационная премия | special depreciation allowance (A deduction from the depreciable basis of qualifying fixed assets taken in the first year of service) |
| амортизационная премия в конце года | Year-end bonus depreciation (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| индикатор премии | bonus indicator (In Purble Place, a symbol which looks like a golden stamp and allows players to earn a Sneak Peek token if they can match a tile while the indicator is on it) |
| нормативная премия | guideline award (For increases in fixed pay rate or variable awards, the calculated award after performance factors (or leverages) are applied to the budgeted or target award) |
| переменная премия | variable award (An individual provision of some form of variable compensation) |
| плановая премия | normal award (The amount of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target award is what an employee will receive if all targets are reached) |
| премия за достижения | recognition award (A one-time award that can be paid out immediately in recognition of special effort, usually in the form of cash, stock, or a gift certificate. Recognition award plans usually involve a nomination and approval process and reward an accomplishment that represents a behavior or value promoted by the company) |
| премия за эффективность | efficiency bonus (In computer games, an additional score or points given for efficient play) |
| сумма амортизационной премии | Depreciation Bonus Amount (Dynamics NAV 2009 R2 – амортизация Rori) |
| сумма амортизационной премии ОС | bonus depreciation amount of the fixed asset (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| целевая премия | target award (The amount of a variable compensation award that is calculated by the plan before company or individual performance is taken into account. The target award is what an employee will receive if all targets are reached) |