| Russian | English |
| премии Наффилда | Nuffield Awards (фонд Наффилда ежегодно выделяет несколько денежных премий, с оплатой проезда в Великобританию, для выпускников академических учреждений, зарекомендовавших себя в исследовательской работе, для продолжения обучения и исследований в Великобритании сроком на 1 год; кандидаты должны быть не младше 25 лет и не старше 35 лет, при этом предполагается, что по возвращении в Австралию они должны будут применить полученные знания в соответствующей области; ежегодно для обучения в Великобританию направляются до 3 степендиатов из австралийских фермеров, для кот. предусмотрена 6-месячная стажировка) |
| премия Блейка | Blake Prize (вручается за произведения живописи и скульптуры религиозного содержания; учреждена в 1951; главным спонсором стал Сиднейский универмаг фирмы Mark Foy's Ltd; в 1963 эту функцию на себя взяла Государственная банковская корпорация (Commonwealth Banking Corporation)) |
| премия имени Майлз Франклин | the Miles Franklin Award (литературная премия за лучший австралийский роман; присуждается победителю независимо от места написания и публикации. Сумма премии – 1000 австрал. долларов, возрастает с учётом инфляции. Учреждена на средства известной австралийской писательницы Майлз Франклин, писавшей под псевдонимом 'Brent of Bin Bin', умерла в 1954) |
| премия имени Патрика Уайта | the Patrick White Award (литературная премия, вручаемая за лучшее произведение, написанное зрелыми австралийскими писателями. Учреждена Патриком Уайтом в 1973, в год присуждения ему Нобелевской премии) |
| премия имени Салмена | the Sulman Prize (за сюжетную картину или эскиз стенной росписи; назначается ежегодно; учреждена в 1936 как дар семьи сэра Джона Салмена (Sir John Sulman)) |
| премия "Пингвин" | Penguin award (одна из ежегодных наград Телевизионного общества Австралии, присуждаемая за лучшие работы на телевидении; полагают, что данный приз – скульптура со стилизованным изображением человеческого уха на фоне телеэкрана – напоминает пингвина) |
| премия Уинна | the Wynne Prize (из Нового Южного Уэльса; вручается за лучший австралийский пейзаж, выполненный маслом или акварелью, или за скульптурную фигуру; впервые вручена в 1897; Richard Wynne; художественная премия; учреждена по завещанию Ричарда Уинна) |
