DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Превосходно | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.Билл превосходно пародирует знаменитостейBill does great impersonations of famous people
gen.было превосходно с Вашей стороныit was extremely good of you to (что-л. сделать)
gen.было превосходно с Вашей стороныit's extremely good of you to (что-л. сделать)
gen.было превосходно с Вашей стороныit is extremely good of you to (что-л. сделать)
gen.вы это превосходно подметилиyou raise an excellent point
gen.кантата была превосходно исполненаthe rendering of the cantata was excellent
gen.мы превосходно провели времяwe had no end of good time
Makarov.он превосходно пародирует политиков и популярных телеведущихhe sends up politicians and TV personalities brilliantly
gen.он превосходно пишет письмаhe is a letter-writing fool
gen.он превосходно рисуетhe excels in painting
Makarov.она превосходно перевоплощается на сценеshe excels in genuine stage projection
book.они превосходно распоряжаются своими ресурсамиthey are fine stewards of their resources.
Makarov.они превосходно усвоили теорию делопроизводства и успешно применили её на практикеthey have excelled in learning the lessons of business management theory, and putting them into action
gen.превосходно владеет собойsuperbly self-possessed (Sebastijana)
gen.превосходно владеть английскимhave a perfect command of English (ART Vancouver)
gen.превосходно выглядетьlook like a million
Makarov.превосходно делатьbe a oner for something (что-либо)
Makarov.превосходно делатьbe a oner at something (что-либо)
gen.превосходно делать что-либо быть мастеромbe a oner for (чего-либо)
gen.превосходно делать что-либо быть мастеромbe a oner at (чего-либо)
gen.превосходно делать что-л, быть мастеромbe a oner at something (чего-либо)
brit.превосходно игратьplay a blinder (in music or in sports Andrey Truhachev)
hockey.превосходно играть в оборонеbe at one's best defensively (maystay)
gen.превосходно исполнятьtop
el.превосходно написанная программаblue-ribbon program
progr.превосходно написанная программаstar program (ssn)
gen.превосходно повеселитьсяhave a high old time (old усиливает high)
gen.превосходно повеселитьсяhave a good old time (old усиливает good)
gen.превосходно продуманный ландшафтный дизайнbeautifully sculpted landscape (sankozh)
chess.term.превосходно расположенная фигураexcellently placed piece
gen.превосходно себя чувствоватьlook like a million
Makarov.превосходно сидетьbe an excellent fit (о платье)
Makarov.превосходно сидетьbe an excellent fit (о платье)
gen.превосходно сложённыйstatuesque
trav.превосходно соседствовать сsit comfortably alongside (historical sites that sit comfortably alongside modern cafes sankozh)
gen.превосходно справлятьсяperform admirably (Taras)
gen.превосходно стрелятьexcel in shooting
trav.превосходно уживаться сsit comfortably alongside (sankozh)
gen.превосходно чувствовать себяfeel like a million
Makarov.'прилагательное превосходно', – сказала она с милым выражением лицаthe adjective is excellent, she said with a little face
inf.я превосходно провожу времяI'm having a really peachy time! (Yanick)
gen.я превосходно себя чувствуюI feel tiptop