Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automobiles containing Поверхностная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гарантия на отсутствие повреждений лакокрасочного покрытия и поверхностной коррозииpaint and anti-corrosion warranty (translator911)
деформированный тонкий поверхностный слой металлаmetal fuzz (повреждённый при механической обработке)
замазывать поверхностные раковиныplaster (на отливках)
напряжение в поверхностном слоеsurface stress (напр., при контакте зубьев шестерён)
номер дроби для поверхностного упрочнения путём обдувкиpeening shot number
образование поверхностных трещинchecking
поверхностная закалкаshell hardening
поверхностная закалка пламенемflame hardening
поверхностная коррозияsurface attack (напр. кузова автомобиля)
поверхностная обработка дороги горячим материаломhot surface treatment
поверхностная плёнкаskin covering of surface
поверхностная твёрдостьskin hardness
поверхностная трещинаexternal crack
поверхностное науглероживаниеcarburizing
поверхностное науглероживаниеcarburization
поверхностный пузырьskin blister
поверхностный слойmat
поверхностный слойuppermost layer (почвы)
поверхностный слойcrust
поверхностный слой асфальтаasphalt surface course
поверхностный слой дорожного покрытияcarpet
поверхностный слой дорожного покрытияroad carpet
поверхностный слой, находящийся под действием растягивающих напряженийtensile-stressed skin
поверхностный слой от смешения с битумом на дорогеasphaltic road-mix surface course
поверхностный слой почвыtopsoil
производить поверхностную закалкуface-harden
ребристый изолятор свечи зажигания, предотвращающий токи поверхностной утечкиanti-flashover insulator
ребристый изолятор свечи зажигания, предотвращающий токи поверхностной утечкиantiflashover insulator
сплошная поверхностная коррозияgeneral surface corrosion
тонкий поверхностный слой металла, деформированный при механической обработкеsmear metal
тонкий поверхностный слой металла, повреждённый при механической обработкеsmear metal
цементация с науглероживанием тонкого поверхностного слояskin hardening
цементированный с науглероживанием тонкого поверхностного слояskin-hardened
электромагнитный способ определения поверхностных трещинmagnaflux method

Get short URL