DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing ПО в | all forms
RussianEnglish
быть по уши вbe up to your eyes in something (чем-то Olga Fomicheva)
быть по уши в долгахbe in a ton of debt (CNN Alex_Odeychuk)
в час по чайной ложкеat a snail's pace (igisheva)
в час по чайной ложкеat a snail's gallop (igisheva)
в час по чайной ложкеfew and far between
в час по чайной ложкеin baby steps (igisheva)
кто в лес, кто по дроваat cross purposes (VLZ_58)
кто в лес, кто по дроваall at sixes and sevens
отказаться от участия в споре по причине своей явной правотыrest one's case (- It's time Nigel left home, or he'll never learn to be independent. – He doesn't even know how to boil an egg. – I rest my case. lynxx2point)
по горло в работеbe up to one's eyes in work (Yeldar Azanbayev)
по уши вup to the ears (Yeldar Azanbayev)
по уши в ...up to ears in (Yeldar Azanbayev)
по уши вup to the chin (Yeldar Azanbayev)
по уши в дерьмеup a creek without a paddle (Yeldar Azanbayev)
по уши в дерьмеup shits creek (Yeldar Azanbayev)
по уши в долгахup to the eyeballs in debt (capricolya)
по уши в долгахdeep in debt (Yeldar Azanbayev)
по уши в работеwrapped up in work (Andrey Truhachev)
подкованность по вопросам в сфере информационных технологийtechnological fluency (Alex_Odeychuk)
по-настоящему убедить вdo one hell of a sales job (чём-либо Acruxia)
раз в год по обещаниюonсе in a blue moon (Сomandor)
раз в год по обещаниюonce in a blue moon (В.И.Макаров)