DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing ПО в | all forms
RussianEnglish
асфальтобетонное покрытие, построенное по способу смешения с битумом в специальной установкеasphalt plant-mix surface
асфальтобетонное покрытие, построенное по способу смешения с битумом в специальной установкеasphaltic plant-mix surface
государственный инспектор по надзору в строительствеbuilding inspector
закрытие проезда в пересекающем направлении по каждой второй улицеclosing alternate cross-streets to cross traffic (система с чередующимся блокированием поперечных проездов)
замес, дозированный по весу в сухом состоянииdry-weighted batch
замес, дозированный по весу в сухом состоянииdry-weighed batch
меры по предупреждению трещинообразования в асфальтобетонном дорожном покрытииreflective crack control
назначение количества цемента в бетонной смеси по объёму пустотproportioning by void-cement ratio
по методу "куб в воде"cube-crushing-water method (для определения точки размягчения битумных и дёгтевых материалов)
по методу "куб в воздухе"cube-crushing-air method (для определения точки размягчения битумных и дёгтевых материалов; "куб на крюке")
по методу "куб в воздухе"cube-in-air method (для определения точки размягчения битумных и дегтевых материалов)
пропуск движения по главным улицам только в одну сторону, с чередованием направлений между соседними главными улицамиoperating a one-way flow on alternate mainstreets
пропуск движения по главным улицам только в одну сторону с чередованием направлений между соседними главными улицамиoperating a one-way flow on alternate mainstreets
сила ветра, в баллах по шкале БофортаBeaufort number
способ назначения содержания цемента в бетонной смеси по пористости каменного остоваvoid-cement ratio-method of proportioning materials
способ назначения содержания цемента в бетонной смеси по пористости каменного остоваvoid-cement ratio method of proportioning materials
шина автомобильная для движения по целине в условиях бездорожьяoff-the road tire
автомобильная шина для движения по целине в условиях бездорожьяoff-the road tire