ПО в – phrases

Terms for subject Textile industry containing ПО в | all forms

Russian	English
бархат в цветную полоску по основе	jasper velvet
в несколько раппортов по ширине ткани	repeating ties
вес в англофунтах по фабричной маркировке	mill pounds
длина ткани в ярдах по фабричной маркировке	mill yards
канат с каболками в стренгах, свитых в противоположную сторону по отношению стренг в канате	regular-lay rope
ленточная проборка аркатных шнуров в кассейную доску в несколько раппортов по ширине ткани	repeating ties in bands
метод зажима пробной полоски ткани по всей ширине в тиски динамометра	strip method
метод органолептического определения природы волокна по звуку разрыва и виду кончиков волокон в местах разрыва	tearing test
набивка в полоску по ширине ткани	bayadere stripe print
общее количество глазков лиц в одном ряду по ходу основы	course
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюйм	grab test
определение разрывной нагрузки полоски ткани методом зажима её в тиски не по всей ширине, а только на один дюйм	grab method
определение разрывной нагрузки ткани методом зажима пробной полоски в тиски динамометра по всей ширине с зачисткой краёв	raveled-strip method
основа, пробранная по две и более нитей в один глазок	laid warp
петли, идущие в вязаном изделии друг за другом по горизонтали	course
проборка аркатных шпуров в кассейную доску в один раппорт по ширине ткани	single ties
прямая или рядовая проборка аркатных шнуров в кассейную доску в один раппорт по ширине ткани	Jacquard straight through ties (с верхним расположением карт)
сработанный по утку "зуб в зуб"	picked 1-and-1 (одна прокидка одного цвета, а другая-другого цвета)
ткань в мелкий рубчик по основе	dented cord
ткань в полоску по основе	cloth with warp stripes
хлопчатобумажная ткань для спецодежды в тонкую белую полоску по тёмному фону	pin stripes
шёлк в мотках крестовой намотки по 1000 ярдов каждый	grant-reeled silk

Get short URL