DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Отчёт о движении | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
product.движение отчёта о расходеexpense flow statement (Yeldar Azanbayev)
mil.еженедельный отчёт о движении раненых и больныхpatient summary report (ведения, которые еженедельно представляют военные госпитали о числе поступивших, выписавшихся и умерших раненых и больных. Andy)
invest.метод бюджетирования на основе отчёта о движении денежных средствstatement-of-cash-flows method
product.отчёт о движенииreport on flow (Yeldar Azanbayev)
account.Отчёт о движении акционерного капиталаStatement of changes in Stockholders' equity
account.Отчёт о движении акционерного капиталаStatement of Stockholders' equity
econ.Отчёт о движении акционерного капиталаStatement of Shareholders' Equity (Natalia Климова)
account.отчёт о движении денежных средствstatement of cash receipts and disbursements
bank.отчёт о движении денежных средствstatement of sources and uses of cash (Andy)
audit.отчёт о движении денежных средствstatement of cash flows
audit.отчёт о движении денежных средствcash flow statement
account.Отчёт о движении денежных средствStatement of Cash Flows (официальный термин и перевод МСФО 7 (IAS 7): Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 7 "Отчет о движении денежных средств"* minfin.ru 'More)
fin.отчёт о движении денежных средствfunds flow statement (appilay)
fin.отчёт о движении денежных средствfunds statement (cash flow statement appilay)
account.отчёт о движении денежных средствcash receipts and disbursements statement
account.отчёт о движении денежных средствstatement of change in financial position (некорректный перевод на русский язык: Современная редакция МСФО (IAS) 7: "отчёт о движении денежных средств" принята вместо стандарта МСФО (IAS)7 "Отчет об изменениях в финансовом положении" (statement of change in financial position), утвержденного в июле 1977 г. minfin.ru Andy)
account.отчёт о движении денежных средствsources and uses of cash (Andy)
gen.отчёт о движении денежных средствcash flow report (Alexander Demidov)
gen.отчёт о движении денежных средств по РСБУCash flow statement, RAS (mascot)
gen.отчёт о движении капиталаcapital flow statement (Alexander Demidov)
bank.отчёт о движении кассовой наличностиcash flow statement
busin.отчёт о движении ликвидностиliquidity movement statement
EBRDотчёт о движении остатка фондаstatement of movements in Fund balance
account.Отчёт о движении собственного капиталаStatements of Shareholders' Equity (Александр Стерляжников)
account.Отчёт о движении собственного капиталаStatement of owners' equity
st.exch.отчёт о движении средствfunds flow statement (dimock)
gen.отчёт о движении средств по счетам вкладам в банке за пределами территории Российской Федерацииstatement of the movement of resources on accounts deposits with a bank outside the territory of the Russian Federation (E&Y ABelonogov)
lawотчёт о движении товарно-материальных запасовinventory movement report (Leonid Dzhepko)
econ.отчёт о движении фондовfunds flow statement
gen.отчёт о движении ценных бумагsecurities flow report (Yeldar Azanbayev)
econ.отчёт о состоянии и движении запасовinventory reporting (Diana7)
busin.отчёт о состоянии и движении запасовinventory report
audit.прямой способ составления отчёта о движении денежных средствdirect method of reporting cash flows
account.сводный отчёт о движении денежных средствConsolidated Statement of Cash Flows (Viacheslav Volkov)
account.Сметный отчёт о движении денежных средствCash flow budget statement (Ренка)
account.форма Отчета о движении денежных средствCash Flow Statement format (Помимо проиллюстрированной в приложении формы отчёта, требуется подготовка примечания, в котором осуществляется сверка (reconciliation) прибыли от основной деятельности до налогообложения (operating profit) с нетто-движением денежных средств от основной деятельности (net cash flow from operating activities))