Russian | English |
закрытие дела в досудебной стадии / отсутствие обвинительного приговора | non-conviction (Olga Cartlidge) |
отсутствие заболеваний | clean bill of health (Frank the Tank still needs a clean bill of health before he can be put up for adoption. cbc.ca ART Vancouver) |
отсутствие концентрации | lack of focus (VLZ_58) |
отсутствие ограничений | field day (These arbitrary development entitlements are a field day for land speculators, who even now will be buying and selling land based on the development potential that has been created. The speculators will be long gone before any housing is built, leaving local government holding the bag for providing previously unplanned services to these areas. (vancouversun.com) ART Vancouver) |