| Russian | English |
| Восточный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО | DSA Eastern Regional Telecommunications Office |
| дальневосточный отдел управления научных исследований военно-воздушных сил | Air Force Office of Scientific Research, Far East |
| директор отдела планирования управления воздушным движением | Director, Control Plans |
| директор отдела управления полётами | Director, Control Operations |
| Европейский отдел управления воздушно-космических исследований ВВС | European Office of Air Office of Aerospace Research |
| Европейский отдел управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил | European Office of Air Research and Development Command |
| Европейский отдел управления НИОКР ВВС | European Office of Air Research and Development Command |
| Европейский отдел управления связи МО | Europe Defense Communications agency |
| Западный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО | Defense Western Regional Telecommunications Office |
| инженерный отдел полевого управления армии | field army engineer section |
| конструкторско-плановый отдел инженерного управления | RE planning team |
| координационный отдел управления воздушным движением армейской авиации США | United States Army Air Traffic Coordinating Office |
| материально-технический отдел управления обеспечения взаимной безопасности | Mutual Defense Material division |
| начальник административно-организационного отдела управления снабжения и транспорта | Management and Administration |
| начальник отдела вооружения и специального имущества управления снабжения и транспорта | Armament and Special Stores |
| начальник отдела общего имущества и запасов продовольствия управления снабжения и транспорта | General and Victualing Stores |
| начальник отдела оперативного планирования оперативного управления | Directorate of Operations Operational Plans Officer |
| начальник отдела разработки программ управления финансового инспектора | Comptroller/Director of Programs |
| начальник отдела управления ресурсами | Resource Management Office director (СВ) |
| начальник производственного отдела управления кораблестроения | director of Naval Ship Production |
| начальник финансового отдела управления снабжения и транспорта | Finance |
| объединённый отдел по управлению программой | joint program management office |
| оперативный отдел управления по ведению контрактов министерства обороны | Defense Contract Management Operations Office |
| отдел авиационного вооружения управления вооружений ВМС | Directorate of Naval Ordnance/Air Armament Section |
| отдел авиационного вооружения управления вооружений военно-морских сил | Directorate of Naval Ordnance/Air Armament Section |
| отдел авиационных систем технического управления | directorate of engineering, aeronautical systems |
| отдел административного управления | administrative management division |
| отдел административный и учёта ЛС управления генерал-адъютанта | Adjutant-General's Personnel and Administration |
| отдел БР технического управления | directorate of engineering, ballistic missile |
| отдел военно-морских сил по управлению тыловым обеспечением американских частей на зарубежных театрах военных действий и союзных войск | Navy International Logistics Control Office |
| отдел гражданской готовности управления снабжения МО | DSA Civil Preparedness Office |
| отдел игрового моделирования разведывательного управления | Intelligence Division Gaming Operations |
| отдел испытательных полигонов технического управления | Directorate of Engineering, Ranges and Test Support |
| отдел исследований и анализа операций управления гражданской авиации | Directorate of Operational Research and Analysis |
| отдел конфигурационного управления | configuration management division (разработкой систем) |
| отдел координации управления воздушным движением военных летательных аппаратов | military air traffic coordinating office |
| отдел координирования управления воздушным движением | air traffic coordinating office |
| отдел МТО управления, получающего материальные средства | receiving agency materiel division |
| отдел начальника командования, управления и связи | Office of the Director of Command, Control and Communications |
| отдел обеспечения управления | management support office |
| отдел общего электрооборудования артиллерийско-технического управления | General Electric/Ordnance Department |
| отдел оперативного управления | operational control division |
| отдел оперативного управления ПЛ стратегических сил | Strategic Submarine C2 office |
| Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США | Operations and Training Section, Office of the Chief of Engineers |
| Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США | Operations and Training Branch, Office of the Chief of Engineers |
| отдел планирования и управления использованием сил и средств | Plans and Resource Management division |
| отдел по вопросам ЛС управления генерал-адъютанта | Adjutant-General's Personnel Office |
| отдел по разработке автоматизированной системы управления частями стратегического авиационного командования | Strategic Air Command control system department |
| отдел по управлению воздушными мишенями ПВО | Air Defense Control and Target |
| отдел по управлению перевозками | Movement Control Office |
| отдел по управлению специальным проектом создания системы опознавания НАТО | NATO Identification System Special Project Office |
| отдел подготовки отчётов о закупках Управления по противоракетной обороне | BMDO acquisition reporting bulletin board |
| отдел полётной информации центра аэронавигационных изданий картографического управления МО | Defense Mapping Agency Aerospace Center – Flight Information Office |
| отдел разработки и контроля норм эксплуатации управления снабжения МО | DSA Performance Standards Support Office |
| отдел разработки систем управления | management systems development office |
| отдел разработки средств оперативного управления | command and control development division (ВВС) |
| отдел разработки средств оперативного управления ВВС | Air Force Command Control Development Division |
| отдел связи взаимодействия с управлением порта | water port liaison office |
| отдел систем оперативного управления и связи | C3 directorate (НАТО) |
| отдел систем руководства и управления МО | Command and Control Defense Systems Office |
| отдел систем управления | Control Systems division |
| отдел систем управления | management systems office |
| отдел службы безопасности командования управления снабжения МО | DSA Command Security Office |
| отдел совершенствования подготовки специалистов по управлению делами ЛС | personnel management development directorate |
| отдел средств оперативного управления | Command and Control Division (технического центра штаба ОВС НАТО в Европе) |
| отдел управления воздушным движением | air traffic control office |
| отдел управления глобальной системой МТО | Worldwide Logistics Management Office (СВ) |
| отдел управления инженерно-техническим и тыловым обеспечением | engineering and logistics management office |
| отдел управления информационного обеспечения | Services and Information Agency office |
| отдел управления коммерческой связи | office of commercial communications management |
| отдел управления материальными запасами | inventory control department |
| отдел управления МО по вопросам деятельности управления анализа и оценки программ МО | Office of Director of Defense Program Analysis and Evaluation |
| отдел управления МТО | Logistics Management Office (СВ) |
| Отдел управления оборонными офсетами | DOMW (smovas) |
| отдел управления объединением баз | Base Consolidation Control Office |
| отдел управления по делам бывших военнослужащих | Veterans Administration office |
| отдел управления полигонами | range control division |
| отдел управления полётами | flight control division |
| отдел управления полётами ВВС | Air Force Control Office |
| отдел управления полётами военно-воздушных сил | Air Force Control Office |
| отдел управления полётами стратегического авиационного командования военно-воздушных сил | SAC channel and traffic control agency |
| отдел пункт управления полётом | flight management office |
| отдел управления полётом | flight management office |
| отдел управления программной разработки системы дальнего обнаружения БР | BMEWS system program office |
| отдел управления ресурсами | Resources Management office |
| отдел управления ресурсами | resources management office |
| отдел управления системами оружия - дистанционно-пилотируемыми летательными аппаратами | weapons systems management office-remotely piloted vehicles |
| отдел управления системами оружия – дистанционно-пилотируемыми летательными аппаратами | weapons systems management office-remotely piloted vehicles |
| отдел управления снабжением | supply management officer |
| отдел управления снабжением авиационным имуществом | branch aviation supply office |
| отдел управления снабжением базы | base supply management office |
| отдел управления снабжением боеприпасами | AMO (Ammunition Management Office Шандор) |
| отдел управления совместными действиями | joint actions control office |
| отдел управления совместными действиями | joint action control office |
| отдел управления транспортными перевозками | transportation control office |
| отдел управления финансовой деятельностью | financial management office |
| отдел финансового управления | Command Accounting and Finance Office |
| отдел электроники и систем управления | electronics and control division |
| отдел электронных систем технического управления | Directorate of Engineering, Electronic Systems |
| полевой отдел управления БР | Ballistic Missile Division-Field Office |
| полевой ракетный отдел управления материально-техническим обеспечением военно-воздушных сил | Air Materiel Command Missile Field Office |
| Престонский радиолокационный отдел управления воздушным движением | Preston air traffic control radar unit |
| региональный отдел управления по делам бывших военнослужащих | Veterans Administration regional office |
| технический отдел службы управления воздушным движением | ATC engineering section |
| управление или отдел личного состава | personnel department |
| управление начальника отдела кадров женского состава военно-воздушных сил | Personnel, Director of Women in the Air Force |
| управление отдел по делам армии, комплектуемой добровольцами по найму | Volunteer Army Department |
| центральный региональный отдел дальней связи управления снабжения МО | DSA Central Regional Telecommunications Office |
| центральный региональный финансово-ревизионный отдел управления снабжения МО | DSA Central Regional AUDIT Office |
